Wörterbuch Englisch Deutsch: [person ]

Übersetzung 1 - 50 von 2489  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

mini-me [coll.] [person who resembles a smaller version of another person]Kleinausgabe {f} [ugs.] [Person, die wie eine Version in klein von jd. anders wirkt]
disorganized {adj} [of a person]unorganisiert [Person: ohne Plan, chaotisch]
short {adj} [of a person: small in height]klein [Person]
Teilweise Übereinstimmung
bummer [Am.] [coll.] [incompetent person]Niete {f} [ugs.] [unfähige Person]
cormorant [gluttonous person]gieriger Fresser {m} [ugs.] [meist pej.] [Person]
crowner [female] [person who crowns]Krönende {f} [Person die krönt]
eighth <8th> [eighth female person]Achte {f} <8.> [achte Person]
hunter [person who looks diligently for sth.]Sucher {m} [Person]
sports offense [Am.] [person or team]Angreifer {m} [Person oder Mannschaft]
squit [Br.] [coll.] [small person]kleiner Stöpsel {m} [ugs.] [Person]
hist. Thespian [female person from Thespiae]Thespierin {f} [Person aus Thespiai]
hist. Thespian [male person from Thespiae]Thespier {m} [Person aus Thespiai]
agr. jobs thresher [a person who threshes]Drescher {m} [Person; veraltete Berufsbezeichnung]
choked up {adj} [said of a person]ganz gerührt [Person]
cloth. short-sleeved {adj} [coll.] [person]in kurzen Ärmeln [nachgestellt] [Person]
EU law data processor [person according to GDPR]Auftragsverarbeiter {m} [Person nach DSGVO]
hatchet face [also coll. person]Raubvogelgesicht {n} [auch ugs. Person]
head-turner [coll.] [good-looking person]Hingucker {m} [ugs.] [Person]
discriminating {adj} [audience, person, etc.]kritisch [Blick, Person, Zuhörer]
each {adv} [per person]pro Nase [ugs.] [pro Person]
to walk [a person, horses]führen [Person, Pferd etc.]
character [person]Existenz {f} [ugs.] [Mensch, Person] [oft pej.]
economist [archaic] [thrifty person]Haushälter {m} [veraltet] [haushälterische Person]
eighth <8th> [eighth person]Achter {m} <8.> [achte Person]
personage [important or distinguished person]Persönlichkeit {f} [bedeutende Person]
hunting naut. sealer [boat or person]Robbenfänger {m} [Schiff oder Person]
stunner [coll.] [attractive person]Wucht {f} [ugs.] [umwerfende Person]
of figure {adj} [postpos.] [person]von Ansehen [nachgestellt] [Person]
old-timer [person] [coll.]Oldie {m} [hum.] [ältere Person]
according to whom {pron} [female person]der zufolge [Person]
small in stature {adj} [person]von kleinem Wuchs [Person]
force of nature [of a person]Kraftnatur {f} [Person]
pol. icon of reconciliation [person]Ikone {f} der Versöhnung [Person]
attractive {adj} [person, clothing]fesch [österr.] [südd.] [attraktiv, von Person, Kleidungsstück]
porky {adj} [coll.] [fat (person)]fett [ugs.] [pej.] [sehr dick (Person)]
to crumple [suddenly flop down to the ground (person)]zusammensacken [ugs.] [Person]
[limping person]Hinkebein {n} [ugs.] [oft verspottend oder pej.] [hinkende Person]
asshole [Am.] [vulg.] [person]Pisser {m} [ugs.] [derb] [verachtenswerte männliche Person]
hottie [esp. Am.] [coll.] [person]heiße Schnitte {f} [ugs.] [attraktive Person]
psych. hyphy [Am.] [sl.] [rambunctious, hyperactive person]Hypi {m} [ugs.] [hyperaktive Person]
mimickee [female person or animal]Nachahmerin {f} [Person / Tier weiblichen Geschlechts]
snip [Am.] [coll.] [insignificant person]Würstchen {n} [ugs.] [pej.] [unbedeutende Person]
stomper [person]Stampfer {m} [ugs.] [aus Zorn oder Übermut stampfende Person]
valentine [person][Person, der man am Valentinstag einen Gruß schickt]
rare bird [rare or unique person]Type {f} [ugs.] [besondere Person]
rail transp. ticket clipper [person or device]Fahrkartenknipser {m} [ugs.] [Person oder Gerät]
the genuine article [idiom] [person]genau der Richtige [männliche Person]
who knows nothing of the industry {adj} [postpos.] [person]branchenfremd [Person]
goalless {adj} [aimless, ambitionless] [e.g. person, life]ziellos [Person, Leben etc.]
mordacious {adj} [literary] [of a person or animal]beißwütig [Person oder Tier]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!