Dictionary English German: [permission]

Translation 1 - 15 of 15

English German
to pinch sth. [coll.] [take sth. without permission]sichDat. etw.Akk. unter den Nagel reißen [ugs.] [Redewendung]
Nouns
jobs dismissal [also: permission to leave]
1470
Entlassung {f} [auch: Erlaubnis, sich zu entfernen]
lit. allowance [permission] [dated]
1421
Erlaubnis {f}
sanction [permission, approval]
463
Genehmigung {f} [Zustimmung]
sanction [consent, permission]
418
Bewilligung {f}
leave [permission]
131
Erlaubnis {f}
leave [permission]
87
Genehmigung {f}
hist. refusenik [Soviet Jew who was denied permission to emigrate]
18
Refusenik {m} [sowjetischer Jude, dem die Ausreise verweigert wurde]
extraction [of permission, promise etc.]
12
Abringen {n} [einer Erlaubnis, eines Versprechens etc.]
[permission for a type of building]Typengenehmigung {f}
[proceedings to obtain permission to deviate from a planning objective]Zielabweichungsverfahren {n}
2 Words
go-ahead [coll.] [permission to start doing sth.]Go {n} [ugs.] [Startsignal, Genehmigung]
green light [fig.] [permission]grünes Licht {n} [fig.] [Einwilligung, Erlaubnis]
special license [Am.] [special permission]Sondergenehmigung {f}
3 Words
(by) courtesy of sb./sth. {adv} [permission]mit freundlicher Genehmigung jds./etw.
» See 131 more translations for permission outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!