Wörterbuch Englisch Deutsch: [pej]

Übersetzung 1 - 50 von 4179  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

vain {adj}
3191
eitel [pej.: selbstgefällig] [auch: geh. veraltend: nichtig, vergeblich]
flimsy {adj} [pej.] [argument, excuse, etc.]
1460
fadenscheinig [fig.] [pej.] [Argument, Ausrede etc.]
fat {adj}
1450
fett [in Bezug auf Personen ugs. pej.]
darn {adj} [coll.]
1199
verdammt [salopp pej.]
talkative {adj}
996
geschwätzig [pej.]
pedantic {adj}
914
kleinlich [pej.]
stuffy {adj} [pej.] [conventional and narrow-minded]
783
spießig [ugs.] [pej.] [Person]
childish {adj} [pej.] [silly and immature]
777
kindisch [pej.]
conceited {adj} [pej.]
712
hochnäsig [ugs.] [pej.]
relig. infidel {adj} [archaic] [often pej.] [unbelieving, godless, also: heretical]
682
ungläubig [gottlos, auch: irrgläubig]
tightfisted {adj}
657
knauserig [ugs.] [pej.]
geeky {adj} [coll.] [esp. Am.] [socially inept]
626
dämlich [ugs.] [pej.] [unbeholfen, gesellschaftlich ungeschickt]
meticulous {adj}
596
pedantisch [pej.] [übergenau]
dull {adj} [boring, dreary]
576
fade [pej.] [langweilig, reizlos, öde]
pompous {adj} [pej.] [person]
542
aufgeblasen [ugs.] [pej.] [wichtigtuerisch]
sleazy {adj}
540
schmierig [pej.]
scheming {adj} [calculating]
531
berechnend [pej.]
punctilious {adj}
488
pedantisch [pej.] [überkorrekt; allzu förmlich (Verhalten)]
mawkish {adj} [pej.]
470
süßlich [pej.] [kitschig, sentimental]
parsimonious {adj}
463
knauserig [ugs.] [pej.]
talkative {adj}
459
redselig [oft pej.]
complacent {adj} [Am.] [Br. obs.] [complaisant, compliant]
443
willfährig [geh.] [oft pej.]
crooked {adj}
442
korrupt [pej.]
stubborn {adj}
425
verstockt [pej.] [starrsinnig]
tawdry {adj} [pej.]
424
schäbig [pej.]
ragged {adj} [imperfect and faulty, e.g. piece of work]
419
stümperhaft [pej.] [z. B. Arbeit]
sniffy {adj} [coll.]
415
hochnäsig [ugs.] [pej.]
dim {adj} [coll.] [pej.] [slow-witted]
405
begriffsstutzig [pej.]
snobbish {adj}
398
versnobt [pej.]
rowdy {adj}
374
halbstark [pej.]
patronizingly {adv}
373
onkelhaft [pej.] [herablassend]
sentimental {adj}
371
sentimental [oft pej.]
highfalutin {adj} [Am.] [coll.]
369
hochgestochen [ugs., pej.: geistig sehr, allzu anspruchsvoll und schwer verständlich]
fucking {adj} [usually vulg.]
361
verdammt [ugs.] [pej.]
porky {adj} [coll.] [fat (person)]
356
fett [ugs.] [pej.] [sehr dick (Person)]
thick {adj} [coll.] [pej.] [stupid]
348
strohdumm [pej.]
ignorant {adj}
347
ignorant [pej.]
bent {adj} [esp. Br.] [sl.] [pej.] [homosexual]
346
schwul [hier pej.]
incredible {adj}
344
hanebüchen [pej.] [unglaublich]
gastr. oenol. rough {adj} [wine]
343
herb [hier pej.] [sauer]
foolish {adj}
331
läppisch [pej.]
Blimey! [Br.] [coll.]
329
Verdammt! [salopp pej.]
dead {adj} [barren (planet, land, etc.); pej.: without vitality or spirit (city, party, etc.)]
328
öde [ohne Leben (Planet, Gegend etc.); pej.: langweilig (Stadt, Party etc.)]
critical {adj} [inclined to find fault too readily]
319
mäkelig [pej.]
fussy {adj} [pej.] [design, style]
317
überladen [fig.]
uppity {adj} [coll.] [pej.] [arrogant, haughty]
316
hochnäsig [ugs.] [pej.]
sentimental {adj}
315
gefühlsduselig [ugs.] [pej.]
ancient {adj} [pej.]
314
museumsreif [hum.]
contracted {adj} [fig.] [pej.] [small-minded]
302
kleingeistig [pej.]
French {adj}
302
welsch [veraltet] [pej.] [französisch]
» Weitere 1 Übersetzungen für pej außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!