Dictionary English → German: [pastry]

Translation 1 - 46 of 46

	English	German
	gastr. flaky `{adj}` `[pastry]`	93 blättrig
	gastr. puffed `{adj}` `{past-p}` `[e.g.` `pastry]`	22 aufgegangen `[z.` `B.` `Teig]`
	flaky `{adj}` `[pastry]`	18 blätterig
	papery `{adj}` `[plaster,` `pastry]`	bröckelig
	papery `{adj}` `[plaster,` `pastry]`	krümelig
Nouns
	gastr. Danish `[coll.]` `[Danish` `pastry]` `[esp.` `Am.]`	322 Plunderstück `{n}` `[Gebäck]`
	gastr. confectionary `{sg}` `[sweet` `pastry]`	82 Konditorwaren `{pl}`
	gastr. `[crescent-shaped` `pastry` `or` `roll]`	63 Kipferl `{n}` `[österr.]`
	gastr. round `[of` `cut` `pastry]`	20 Kreis `{m}` `[von` `Teig` `ausgeschnitten]`
	gastr. flan `[sweet` `or` `savory` `dish` `baked` `in` `a` `bread` `or` `pastry` `shell]`	14 Wähe `{f}` `[schweiz.,` `südd.]`
	comm. gastr. pâtisserie `[pastry` `shop]`	13 Konditorei `{f}`
	gastr. `[traditional` `German` `sweet` `pastry` `similar` `to` `a` `gingerbread` `man,` `often` `with` `a` `clay` `pipe,` `baked` `for` `St.` `Nicholas'` `Day` `or` `St.` `Martin's` `Day;` `literally` `"bread` `roll` `man"]`	10 Weckmann `{m}` `[bes.` `südd.]`
	gastr. mooncake `[also:` `moon` `cake]` `[a` `Chinese` `pastry]`	9 Mondkuchen `{m}` `[ein` `chinesisches` `Gebäck]`
	gastr. `[Austrian` `cream` `pastry]`	7 Schaumrolle `{f}`
	gastr. `[yeast` `pastry` `filled` `with` `jam` `or` `sth.` `similar]`	7 Buchtel `{f}`
	gastr. franzbrötchen `[sweet` `cinnamon-flavoured` `Northern` `German` `pastry]`	7 Franzbrötchen `{n}`
	gastr. `[Bamberg` `"Hörnla"` `pastry,` `similar` `to` `a` `croissant]`	Bamberger Hörnla `{n}` `[ugs.]` `[Bamberger` `Hörnchen]` `[Plundergebäck` `ähnlich` `einem` `Croissant]`
	`[café` `plus` `pastry` `shop]`	Kaffeekonditorei `{f}` `[österr.]`
	gastr. `[puff` `pastry,` `supposedly` `shaped` `like` `a` `pig's` `ear]`	Schweinsohr `{n}` `[Gebäck` `aus` `Blätterteig]`
	gastr. `[shortcrust` `pastry` `cookie` `or` `coconut` `macaroon` `filled` `with` `red` `jelly,` `e.g.` `currant` `jelly]`	Pfauenauge `{n}`
	FoodInd. gastr. spec. `[small` `allegorical` `pastry` `figures` `containing` `slips` `of` `paper` `with` `mottos]`	Devisen `{pl}` `[Konditorei]` `[veraltet]`
	gastr. `[small` `rum-flavoured` `pastry` `with` `pink` `icing]`	Punschkrapferl `{n}` `[österr.]`
	gastr. `[traditional` `German` `sweet` `pastry` `similar` `to` `a` `gingerbread` `man,` `often` `with` `a` `clay` `pipe,` `baked` `for` `St.` `Nicholas'` `Day` `or` `St.` `Martin's` `Day;` `literally` `"bread` `roll` `man"]`	Stutenkerl `{m}` `[Weckmann,` `Hefemann,` `Klausenmann,` `Grättimaa,` `Grittibänz,` `Dambedei,` `Weckbobbe,` `Krampus]`
	gastr. Apfelküchle `[traditional` `German` `pastry]` `[fried` `battered` `apple` `rings]`	Apfelküchle `{pl}` `[regional]` `[gebackene` `Apfelringe` `od.` `Apfelbeignets]`
	gastr. Berliner `[pastry]`	Krebbel `{m}` `[südwestd.]` `[Berliner` `oder` `Pfannkuchen]`
	gastr. Dominostein `[sweet` `gingerbread` `pastry,` `sold` `during` `Christmas` `season` `in` `Germany` `and` `Austria]`	Dominostein `{m}` `[würfelförmiges` `Lebkuchengebäck` `mit` `je` `einer` `Schicht` `Marzipan` `und` `Fruchtmark]`
	gastr. ensaimada `[also:` `ensaïmada` `de` `Mallorca]` `[spiral-shaped` `pastry` `from` `Mallorca` `containing` `pork` `lard]`	Ensaïmada `{f}` (de Mallorca) `[auch:` `Ensaimada]` `[mallorquinisches` `Gebäck` `in` `Schneckenform` `mit` `Schweineschmalz]`
	gastr. Khachapuri `[Georgian` `cheese` `pastry]`	Chatschapuri `{m}` `[Georgisches` `Käsebrot]`
	gastr. moorkop `[pastry]`	Mohrenkopf `{m}` `[veraltet,` `heute` `diskriminierend]` `[Schokokuss]` `[Gebäck` `aus` `Othello-Masse,` `gefüllt` `und` `mit` `Schokolade` `od.` `Kuvertüre` `überzogen]`
	gastr. palmiers `[puff` `pastry` `cookies]`	Schweinsohren `{pl}` `[Gebäck` `aus` `Blätterteig]`
	gastr. tart `[sweet` `or` `savory` `milk` `and` `egg` `dish` `baked` `in` `a` `bread` `or` `pastry` `shell]`	Wähe `{f}` `[schweiz.,` `südd.]` `[mit` `Teig]`
2 Words: Nouns
	gastr. bear claw `[Am.]` `[sweet,` `yeast-raised` `pastry,` `similar` `to` `a` `Danish]`	`[Plunder` `mit` `Nuss-` `oder` `Mandelfülle` `bzw.` `mit` `Äpfeln,` `im` `Aussehen` `ähnlich` `den` `Apfeltaschen` `in` `Hörnchenform]`
	gastr. bench scraper `[dough` `scraper,` `pastry` `scraper]`	Teigschaber `{m}`
	gastr. caramel tuile `[pastry]`	Karamellbogen `{m}` `[Feingebäck]`
	gastr. elephant ear `[coll.]` `[palmier` `pastry]`	Schweinsohr `{n}` `[Gebäck` `aus` `Blätterteig]`
	gastr. elephant ear `[deep-fried` `pastry]`	Elefantenohr `{n}` `[Schmalzgebäck]`
	gastr. elephant ears `[Am.]` `[sweet` `puff` `pastry]`	Schweineohren `{pl}` `[ugs.` `selten]` `[Schweinsohren` `(Gebäck` `aus` `Blätterteig)]`
	FoodInd. gastr. elephant ears `[pastry]`	Schweinsohren `{pl}` `[Gebäck]`
	mixing bowl `[for` `pastry]`	Teigschüssel `{f}`
	gastr. monkey bread `[American` `breakfast` `pastry]` `[also:` `monkey` `puzzle` `bread,` `pinch-me` `cake]`	`[amerikanisches` `Frühstücksgebäck` `aus` `Hefeteig,` `Zucker,` `Zimt]`
	gastr. palmier (pastry) `[puff` `pastry` `cookie]`	Schweinsohr `{n}` `[Gebäck` `aus` `Blätterteig]`
	gastr. pastry cutter `[pastry` `blender]`	Teigmischer `{m}`
	gastr. pastry disk `[disk` `made` `of` `pastry,` `used` `as` `a` `base` `for` `various` `baked` `goods]`	Oblate `{f}` `[Scheibe` `aus` `Teig,` `die` `als` `Unterlage` `für` `verschiedenes` `Gebäck` `verwendet` `wird]`
	gastr. raisin snail `[pastry]`	Rosinenschnecke `{f}` `[Gebäck]`
4 Words: Nouns
	gastr. work of confectionary art `[skillfully` `decorated` `and` `sculpted` `pastry]`	Backkunstwerk `{n}`
	gastr. work of confectionery art `[skillfully` `decorated` `and` `sculpted` `pastry]`	Backkunstwerk `{n}`

» See 102 more translations for pastry outside of comments