Dictionary English German: [passive aggressive]

Translation 1 - 36 of 36


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
passive aggressive {adj} [also: passive-aggressive]passiv-aggressiv
Pray explain (this). [aggressive reply to an obviously wrong argument]Erläutern Sie das bitte. [aggressive Antwort auf ein offensichtlich falsches Argument]
assaultive {adj} [aggressive]aggressiv
assertive {adj} [aggressive]aggressiv
bad {adj} [wicked, aggressive]böse
bullish {adj} [aggressive]draufgängerisch [ungestüm]
agressive {adj} [WRONG for: aggressive] [aggressiv]
agro {adj} [sl.] [aggressive]aggro [ugs.]
warlike {adj} [aggressive]dem Kampfe zugetan [geh.]
bastard [sl.]Blödmann {m} [als aggressive Beleidigung]
aggro [Br.] [coll.] [aggressive behaviour]aggressives Gehabe {n}
pal [coll.] [aggressive form of address]Freundchen {n} [ugs.]
battle-axe [coll.] [unattractive, aggressive woman]Schreckschraube {f} [ugs.] [pej.]
[to train a dog to be aggressive or attack]einen Hund scharfmachen
hustler [esp. Am.] [coll.] [aggressive go-getter]Dränger {m} [aggressiver Draufgänger]
[derogatory term for an insignificant but aggressive person]Wadenbeißer {m} [ugs.] [fig.] [pej.]
catcalling [pursuing esp. women with sexually aggressive whistling]Hinterherpfeifen {n} [Pfeifen als öffentliche sexuelle Anmache]
zool. ankle biter [coll.] [a small (aggressive) dog]Wadelbeißer {m} [auch: Wadlbeißer] [österr.] [bayer.] [kleiner (bissiger) Hund]
bull dyke [sl.] [mostly pej.] [aggressive, manly lesbian]Kampflesbe {f} [ugs.] [meist pej.]
comm. [group of door-to-door sellers, typically selling magazine subscriptions with aggressive methods] [pej.]Drückerkolonne {f}
to bluster [wind; person: talk in a loud, aggressive, or indignant way]toben [Wind; Person: mit Worten]
pol. Young Turk [aggressive reformer within an organization] [also: young Turk, young turk]Jungtürke {m} [hum.] [junger Reformer]
euthanasia [active / passive]Euthanasie {f}
euthanasia [active / passive]Sterbehilfe {f}
been {past-p} [perfect passive auxiliary]worden
[you] were [passive auxiliary][du] wurdest
[you] were [passive auxiliary][ihr] wurdet
ling. passive {adj} [in passive voice]passivisch [im Passiv stehend]
journ. photo. to pap sb. [coll.] [usually passive]von jdm. Paparazzi-Fotos schießen
to chagrin sb. [usually used in the passive voice]jdn. verdrießen [geh.]
to muddle up things / people [usually passive: get ... muddled up]Dinge / Leute durcheinanderbringen [verwechseln]
psych. numbness [passive attitude of assent, etc.]Duldungsstarre {f} [fig.] [Haltung, in der man alles widerstandslos erduldet]
to rumble sb./sth. [Br.] [coll.] [usually passive; e.g. sb. has been rumbled]jdn./etw. durchschauen
to compose sth. [constitute] [often in the passive voice]etw.Akk. ausmachen [bilden] [oft im Passiv: zusammengesetzt sein]
to disinvent sth. [often in passive]die Erfindung von etw. rückgängig machen [meist genitivisch und passivisch: der / des ... rückgängig gemacht werden]
ling. middle voice [form of a verb between the active and passive form]Medium {n} [Mittelform zwischen Aktiv- und Passivform eines Verbs]
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!