Wörterbuch Englisch Deutsch: [passive]

Übersetzung 1 - 15 von 15

Englisch Deutsch
been {past-p} [perfect passive auxiliary]
268
worden
[you] were [passive auxiliary]
88
[du] wurdest
[you] were [passive auxiliary]
23
[ihr] wurdet
ling. passive {adj} [in passive voice]passivisch [im Passiv stehend]
Verben
to compose sth. [constitute] [often in the passive voice]
147
etw. ausmachen [bilden] [oft im Passiv: zusammengesetzt sein]
to chagrin sb. [usually used in the passive voice]
135
jdn. verdrießen [geh.]
to rumble sb./sth. [Br.] [coll.] [usually passive; e.g. sb. has been rumbled]
74
jdn./etw. durchschauen
to disinvent sth. [often in passive]die Erfindung von etw. rückgängig machen [meist genitivisch und passivisch: der / des ... rückgängig gemacht werden]
journ. photo. to pap sb. [coll.] [usually passive]von jdm. Paparazzi-Fotos schießen
Substantive
euthanasia [active / passive]
308
Sterbehilfe {f}
euthanasia [active / passive]
30
Euthanasie {f}
psych. numbness [passive attitude of assent, etc.]Duldungsstarre {f} [fig.] [Haltung, in der man alles widerstandslos erduldet]
2 Wörter
passive aggressive {adj} [also: passive-aggressive]passiv-aggressiv
ling. middle voice [form of a verb between the active and passive form]Medium {n} [Mittelform zwischen Aktiv- und Passivform eines Verbs]
4 Wörter
to muddle up things / people [usually passive: get ... muddled up]Dinge / Leute durcheinanderbringen [verwechseln]
» Weitere 105 Übersetzungen für passive außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!