Dictionary English ↔ German: [particular]

Translation 1 - 50 of 103 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	timeless `{adj}` `[not` `restricted` `to` `a` `particular` `time` `or` `date` `(e.g.` `poetry,` `themes);` `also:` `eternal]`	612 zeitlos `[nicht` `zeitgebunden` `(z.` `B.` `Dichtung,` `Themen);` `auch:` `ewig]`
	topical `{adj}`	297 thematisch `[relating` `to` `a` `particular` `subject]`
	inclusive `{adj}` `[not` `excluding` `any` `particular` `groups` `of` `people]`	47 offen `[für` `jedermann` `frei` `zugänglich]`
	individual `{adj}` `[of` `one` `particular` `person]`	46 persönlich
	indigenous `{adj}` `[characteristic` `of` `a` `particular` `country,` `domestic]`	18 inländisch `[heimisch]`
	customary `{adj}` `[in` `a` `particular` `place` `or` `country]`	7 landüblich `[veraltet]` `[landesüblich]`
	temporary `{adj}` `[tied` `to` `a` `particular` `period]`	7 zeitgebunden
Verbs
	to visit sth. `[for` `a` `particular` `purpose]` `[business,` `sightseeing,` `etc.]`	1099 etw. besichtigen
	to indulge `[coll.]` `[allow` `oneself` `to` `enjoy` `a` `particular` `pleasure]`	754 sündigen `[zu` `viel` `trinken` `etc.]`
	to gallivant `[to` `go` `out` `for` `amusement` `with` `no` `particular` `destination]`	152 herumziehen `[zum` `Vergnügen` `ausgehen` `ohne` `bestimmtes` `Ziel]`
	to cover sth. `[travel` `a` `particular` `distance]`	117 etw.^Akk. zurücklegen `[eine` `Strecke,` `Entfernung` `etc.]`
	to pitchfork sb. `[fig.]` `[to` `forcibly` `thrust` `sb.` `into` `a` `particular` `situation]`	97 jdn. schubsen `[ugs.]` `[fig.]` `[in` `eine` `bestimmte,` `bes.` `eine` `unangenehme` `Lage]`
	to detail sb. `[often` `mil.]` `[to` `assign` `somebody` `a` `particular` `task]`	47 jdn. abstellen `[abordnen,` `abkommandieren]`
	to achieve sth. `[a` `particular` `result]`	auf etw. kommen `[Resultat]`
	to concern sth. `[be` `about` `a` `particular` `subject]`	von etw. handeln
	to land sb. `[to` `bring` `into` `a` `particular` `place,` `position,` `or` `condition]`	jdn. landen lassen `[meist` `fig.,` `z.` `B.` `im` `Gefängnis]`
	to misbehave `[say` `or` `do` `the` `wrong` `thing` `in` `a` `particular` `situation]`	aus der Rolle fallen `[Redewendung]`
	to shine `[in` `a` `particular` `subject]`	eine Leuchte sein `[auf` / `in]`
	to yearn `[to` `be` `at` `a` `particular` `place]`	sich hinsehnen
Nouns
	workforce `[treated` `as` `sg.` `or` `pl.]` `[in` `a` `particular` `firm]`	907 Belegschaft `{f}`
	paraphernalia `{pl}` `[sometimes` `treated` `as` `sg.]` `[equipment` `used` `in` `or` `necessary` `for` `a` `particular` `activity]`	664 Zubehör `{n}` `[seltener` `auch` `{m}]`
	denizen `[formal` `or` `hum.]` `[inhabitant,` `esp.` `animal` `or` `plant` `occupying` `a` `particular` `place]`	438 Bewohner `{m}` `[bes.` `Tier` `oder` `Pflanze` `einer` `bestimmten` `Region,` `z.` `B.` `des` `Waldes]`
	year `[particular` `year:` `academic,` `liturgical,` `etc.]`	202 Jahrgang `{m}`
	nerd `[coll.]` `[obsessive` `expert` `in` `a` `particular` `field]`	192 Fachidiot `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	gastr. bloomer `[Br.]` `[particular` `type` `of` `loaf` `of` `white` `bread]`	136 Brotlaib `{m}`
	item `[detail,` `particular]`	93 Einzelheit `{f}`
	acad. educ. semester `[of` `a` `particular` `degree` `course]`	91 Fachsemester `{n}`
	nerd `[coll.]` `[obsessive` `expert` `in` `a` `particular` `field]`	80 Fachtrottel `{m}` `[ugs.]` `[Fachidiot]` `[österr.]`
	bashfulness `[on` `a` `particular` `situation]`	59 Verlegenheit `{f}` `[in` `bestimmter` `Situation]`
	gentry `{sg}` `[often` `treated` `as` `pl.]` `[coll.]` `[often` `pej.]` `[people,` `esp.` `of` `a` `particular` `group` `or` `kind]`	54 Leute `{pl}` `[bes.` `einer` `bestimmten` `Gruppe` `oder` `einer` `besonderen` `Art]`
	spot `[particular` `place` `or` `point]`	52 Plätzchen `{n}` `[Stelle,` `Ort]`
	educ. rubric `[formal` `set` `of` `criteria` `for` `grading` `performance` `on` `a` `particular` `task]`	46 Bewertungsschema `{n}`
	status `[at` `a` `particular` `time]`	30 Lage `{f}` `[Zustand]`
	thought `[a` `particular` `thought]`	28 Gedanken `{m}` `[veraltet]` `[Gedanke]`
	rail transp. ridership `{sg}` `[esp.` `Am.]` `[number` `of` `passengers` `using` `a` `particular` `form` `of` `public` `transport]`	25 Fahrgastzahlen `{pl}` `[eines` `bestimmten` `öffentlichen` `Verkehrsmittels]`
	perambulator `[obs.]` `[sb.` `who` `walks` `with` `no` `particular` `goal]`	22 Flaneur `{m}`
	pol. sports dogsbody `[coll.]` `[of` `a` `particular` `person` `or` `team]`	18 Wasserträger `{m}` `[fig.]` `[Zuarbeiter]`
	condition `[on` `a` `particular` `day]`	17 Tagesverfassung `{f}`
	tetchiness `[on` `particular` `occasion]`	16 Gereiztheit `{f}`
	mosey `[coll.]` `[walk` `without` `a` `particular` `purpose]`	14 Bummel `{m}` `[ugs.]` `[Spaziergang` `ohne` `festes` `Ziel]`
	oenol. vineyard `[particular` `site]`	11 Riede `{f}` `[österr.]` `[Nutzfläche` `im` `Weinberg]`
	law `[prohibition` `to` `return` `to` `a` `particular` `site,` `often` `imposed` `by` `police]`	9 Platzverweis `{m}`
	date `[particular` `day]`	5 Tag `{m}` `[Datum]`
	mus. `["keyboard` `exercises":` `understatement` `for` `challenging` `pieces,` `J.S.` `Bach` `in` `particular]`	Klavierübung `{f}`
	mus. `["keyboard` `exercises":` `understatement` `for` `challenging` `pieces,` `J.S.` `Bach` `in` `particular]`	Clavier-Übung `{f}` `[veraltet]`
	`[body` `of` `knowledge` `related` `to` `a` `particular` `career` `or` `job]`	Arbeitswissen `{n}`
	geogr. hist. pol. `[collection` `of` `persons` `with` `citizenship` `linked` `to` `a` `particular` `community` `in` `Switzerland]`	Bürgergemeinde `{f}` `[schweiz.]`
	hist. law `[medieval` `legal` `practice` `where` `citizens` `under` `a` `particular` `jurisdiction` `were` `required` `to` `gather` `with` `a` `state` `official,` `the` `latter` `who` `heard` `appeals` `and` `aided` `in` `local` `legal` `matters]`	Rügegericht `{n}`
	hist. law `[medieval` `legal` `practice` `where` `citizens` `under` `a` `particular` `jurisdiction` `were` `required` `to` `gather` `with` `a` `state` `official,` `the` `latter` `who` `heard` `appeals` `and` `aided` `in` `local` `legal` `matters]`	Ruggericht `{n}`
	`[obligation` `of` `gathering` `the` `information` `necessary` `to` `do` `a` `particular` `job]`	Holschuld `{f}` `[fig.]` `[Informationsbeschaffung]`

» See 150 more translations for particular outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page