Dictionary English ↔ German: [parliament]

Translation 1 - 50 of 83 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	sth. sat `[parliament]`	etw. tagte
Verbs
	pol. to approve `[in` `parliament]`	526 absegnen `[ugs.]`
	to dissolve sth. `[e.g.` `parliament]`	67 etw. aufheben `[auflösen,` `beenden]`
	pol. to meet `[parliament]`	36 zusammentreten `[Parlament]`
	to enter sth. `[final,` `parliament]`	in etw.^Akk. einziehen `[Finale,` `Parlament]`
Nouns
	pol. MP `[member` `of` `parliament]`	343 Abgeordneter `{m}` <Abg.> `[Parlament]`
	pol. backbencher `[in` `parliament]`	211 Hinterbänkler `{m}`
	archi. pol. floor `[Br.]` `[parliament]`	24 Plenarsaal `{m}` `[des` `Britischen` `Unterhauses]`
	pol. session `[of` `parliament]`	24 Legislaturperiode `{f}`
	pol. `[state` `parliament]`	13 Landtag `{m}`
	pol. backbenchers `[in` `parliament]`	13 Hinterbänkler `{pl}`
	pol. interpellation `[right` `of` `parliament]`	12 Interpellation `{f}` `[parlamentarische` `Anfrage]`
	pol. house `[of` `parliament]`	11 Kammer `{f}` `[des` `Parlaments]`
	pol. parlement `[archaic]` `[parliament]`	7 Parlament `{n}`
	pol. `[presiding` `officer` `of` `German` `parliament]`	6 Bundestagspräsident `{m}`
	pol. floor `[Brit.` `parliament]`	6 Haus `{n}` `[Plenum` `des` `Parlaments]`
	`[a` `member` `of` `parliament` `who` `has` `no` `secrets]`	ein gläserner Abgeordneter `{m}` `[fig.]`
	pol. `[female` `member` `of` `cantonal` `parliament` `in` `Switzerland]`	Großrätin `{f}` `[schweiz.]` `[weibliches` `Mitglied` `des` `Großrates]`
	pol. `[member` `of` `the` `cantonal` `parliament` `in` `Bern` `and` `other` `cantons]`	Großrat `{m}` `[schweiz.,` `regional]` `[männliches` `Mitglied` `des` `Großrats]`
	pol. `[oldest` `member` `of` `parliament` `who` `presides` `until` `the` `new` `president` `takes` `up` `office]`	Alterspräsident `{m}`
	pol. `[prepared` `manuscript` `for` `the` `presiding` `officer` `of` `parliament` `in` `Austria]`	Croquis `{n}` `[österr.]`
	pol. `[presiding` `officer` `of` `Austrian` `parliament` `or` `of` `the` `lower` `house` `of` `the` `Swiss` `parliament]`	Nationalratspräsident `{m}`
	archi. pol. `[seat` `of` `a` `state` `parliament` `in` `Austria]`	Landhaus `{n}` `[österr.]`
	hist. pol. `[speech` `to` `the` `German` `parliament,` `until` `1945]`	Reichstagsrede `{f}`
	pol. `[state` `parliament` `in` `Austria]`	Landtag `{m}` `[österr.]`
	Beehive `[coll.]` `[common` `name` `for` `the` `Executive` `Wing` `of` `the` `New` `Zealand` `Parliament` `Buildings]`	Beehive `{n}` `[Name` `des` `Regierungsgebäudes` `des` `neuseeländischen` `Parlaments]`
	pol. Folketing `[Danish` `parliament]`	Folketing `{n}` `[dänisches` `Parlament]`
	pol. Majlis `[Iranian` `parliament]`	Madschles `{f}`
	pol. prorogation `[of` `a` `parliament]`	Parlamentsferien `{f}` `[Ende` `einer` `Sitzungsperiode]`
	pol. Sejm `[lower` `house` `of` `Polish` `parliament]`	Sejm `{m}`
	pol. sejmik `[local` `parliament` `in` `Poland]`	Sejmik `{m}` `[selten` `auch` `{n}]` `[regionale` `Selbstverwaltungskörperschaft` `in` `Polen]`
	pol. Taoiseach `[Irish` `Parliament` `(from` `Irish` `Gaelic,` `plural` `Taoisigh)]`	Premierminister `{m}` der Republik Irland
	pol. the backbenches `[in` `parliament]`	die Hinterbänke `{pl}`
	hist. pol. Volkstag `[parliament` `of` `the` `Free` `City` `of` `Danzig,` `1919` `-` `1939]`	Volkstag `{m}` `[Parlament` `der` `Freien` `Stadt` `Danzig]`
2 Words: Verbs
	to kick sb. off `[coll.]` `[committee,` `parliament]`	jdn. rauswählen `[ugs.]`
	to kick sb. out `[coll.]` `[committee,` `parliament]`	jdn. rauswählen `[ugs.]`
	idiom to railroad sth. through `[coll.]` `[e.g.` `through` `Parliament]`	etw. im Hauruckverfahren durchdrücken `[ugs.]`
2 Words: Nouns
	pol. back-bencher `[in` `parliament]`	Hinterbänkler `{m}`
	pol. back-benchers `[in` `parliament]`	Hinterbänkler `{pl}`
	pol. conciliation committee `[to` `resolve` `legislative` `differences` `between` `the` `upper` `and` `lower` `houses` `of` `parliament` `in` `Switzerland]`	Einigungskonferenz `{f}` `[Schweiz]`
	comp. pol. e-parliament	E-Parlament `{n}` `[auch:` `E-Parliament]`
	EU pol. Euro-MP `[Br.]` `[coll.]` `[Member` `of` `the` `European` `Parliament]`	Europaabgeordneter `{m}`
	EU pol. Euro-MP `[female]` `[Br.]` `[coll.]` `[Member` `of` `the` `European` `Parliament]`	Europaabgeordnete `{f}`
	EU Floods Directive `[Directive` `2007`/`60`/`EC` `of` `the` `European` `Parliament` `and` `of` `the` `Council` `of` `23` `October` `2007` `on` `the` `assessment` `and` `management` `of` `flood` `risks]`	Hochwasserrisikomanagementrichtlinie `{f}` `[Richtlinie` `über` `die` `Bewertung` `und` `das` `Management` `von` `Hochwasserrisiken` `(2007`/`60`/`EG)]`
	gossip chamber `[coll.]` `[Emperor` `Wilhelm` `II.` `on` `the` `German` `parliament]`	Schwatzbude `{f}` `[ugs.]` `[Kaiser` `Wilhelm` `II.` `über` `den` `Reichstag]`
	pol. Grand Council `[cantonal` `parliament,` `e.g.` `in` `Bern,` `Switzerland]`	Großrat `{m}` `[schweiz.]` `[auch:` `Großer` `Rat,` `z.` `B.` `Kantonsparlament` `des` `Kantons` `Bern]`
	pol. majority party `[political` `party` `forming` `the` `majority` `in` `a` `parliament]`	Mehrheitsfraktion `{f}` `[Partei,` `die` `in` `einem` `Parlament` `die` `Mehrheit` `bildet]`
	pol. majority situation `[in` `parliament]`	Mehrheitsverhältnisse `{pl}`
	pol. overhang seats `[in` `parliament]`	Überhangmandate `{pl}`
	pol. party discipline `[in` `parliament]`	Klubdisziplin `{f}` `[auch:` `Clubdisziplin]` `[österr.]` `[Fraktionsdisziplin]`

» See 105 more translations for parliament outside of comments

Previous page | 1 | 2 | Next page