Dictionary English → German: [parking]

Translation 1 - 28 of 28

	English	German
	traffic to direct sth. `[a` `car` `into` `a` `parking` `space` `etc.]`	etw.^Akk. einwinken `[Auto` `in` `Parklücke` `etc.]`
Nouns
	law traffic ticket `[for` `parking` `violation` `etc.]`	441 Strafzettel `{m}`
	traffic bay `[parking` `bay]`	170 Parkbucht `{f}`
	traffic lot `[Am.]` `[coll.]` `[parking` `lot]`	88 Parkplatz `{m}`
	traffic meter `[coll.]` `[parking` `meter]`	75 Parkuhr `{f}`
	law traffic ticket `[parking,` `speeding,` `etc.]`	25 Strafmandat `{n}`
	stall `[Am.]` `[parking` `stall]`	17 Parkplatz `{m}` `[Stellplatz` `für` `einen` `PKW]`
	ticket `[esp.` `for` `parking` `violation]`	5 Bußenzettel `{m}` `[schweiz.]` `[Strafzettel]`
	`[button` `on` `a` `ticket` `machine` `which` `allows` `free` `short-term` `parking]`	Brötchentaste `{f}` `[Parkscheinautomat]`
	`[rules` `and` `regulations` `concerning` `parking` `in` `urban` `areas` `or` `in` `car` `parks]`	Parkraumbewirtschaftung `{f}`
	traffic TrVocab. `[sign` `indicating` `start` `of` `restriction,` `e.g.` `of` `parking]`	Anfangstafel `{f}` `[schweiz.]` `[Halte-` `und` `Parkierungsverbote;` `Straßenschild]`
	undercroft `[Br.]` `[ground-level` `parking` `area` `inside` `a` `building]`	`[Parkfläche` `im` `Erdgeschoss` `eines` `Gebäudes]`
2 Words
	to box sb. in `[parallel` `parking]`	jdn. zuparken
	EU traffic Blue Badge `[European` `parking` `card` `for` `people` `with` `disabilities]`	`[blauer` `EU-einheitlicher` `Parkausweis` `für` `Behindertenparkplätze]`
	traffic Blue Zone `[parking` `zone]`	Blaue Zone `{f}` `[ugs.]` `[Kurzparkzone]`
	admin. jobs meter nazi `[female]` `[Am.]` `[coll.]` `[pej.]` `[parking` `meter` `attendant]`	Zettelschlampe `{f}` `[derb]` `[pej.]` `[Politesse,` `bes.` `für` `die` `Überwachung` `des` `ruhenden` `Verkehrs]`
	admin. jobs parking attendant `[parking` `meter` `attendant]`	Politeur `{m}` `[regional]` `[Verkehrsüberwacher,` `bes.` `für` `den` `ruhenden` `Verkehr]`
	parking violation `[act` `of` `parking` `illegally]`	Falschparken `{n}`
	traffic TrVocab. repetition sign `[no` `parking,` `road` `sign]`	Wiederholungstafel `{f}` `[schweiz.]` `[Halte-` `und` `Parkierungsverbote;` `Straßenschild]`
	automot. shoulder check `[when` `driving,` `parking` `etc.]`	Schulterblick `{m}` `[beim` `Fahren,` `Einparken` `usw.]`
	automot. traffic ticket machine `[for` `parking]`	Parkscheinautomat `{m}`
	visitor's slot `[Am.]` `[parking]`	Besucherparkplatz `{m}`
3 Words
	traffic TrVocab. end of prescription `[parking,` `road` `sign]`	Endetafel `[schweiz.]` `[Halte-` `und` `Parkierungsverbote` `(Straßenschild)]`
	automot. to reverse out of `[e.g.` `a` `parking` `space]` `[Br.]`	rückwärts herausfahren aus `[z.` `B.` `einer` `Parklücke]`
	traffic parallel parking layout `[Br.]` `[layout` `for` `parking` `cars` `one` `behind` `the` `other,` `in` `the` `direction` `of` `traffic]`	Längsaufstellung `{f}` `[Straßenentwurf,` `Parken]`
4 Words
	traffic to pull into a spot `[Am.:` `parking` `spot]`	sich auf einen Parkplatz stellen
	traffic in-line parking layout `[Am.]` `[layout` `for` `parking` `cars` `one` `behind` `the` `other,` `in` `the` `direction` `of` `traffic]`	Längsaufstellung `{f}` `[Straßenentwurf,` `Parken]`
	traffic ninety-degree parking layout `[layout` `for` `parking` `cars` `at` `90°` `to` `traffic` `flow]`	Senkrechtaufstellung `{f}` `[Straßenentwurf,` `Parken]`

» See 250 more translations for parking outside of comments