| Englisch » Nur in dieser Sprache suchen
| Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
| |
| sophisticated {adj} [cleverly worked or thought out] | 6302 ausgeklügelt | |
| neat {adj} [person or appearance, also: lawn, etc.] | 5976 gepflegt [Person od. Erscheinung, auch: Rasen etc.] | |
| indifferent {adj} [not important or interesting] | 3992 gleichgültig | |
| sb./sth. may [indicating possibility or probability] | 3597 jd./etw. mag [zum Ausdruck von Möglichkeit oder Vermutung] | |
| just {adv} [exactly, at the moment or very recently, barely] | 3517 gerade [genau, genau jetzt bzw kürzlich, knapp] | |
| poised {adj} [Am.] [ready or prepared] | 2054 bereit | |
| after {prep} [later in time than; next to and following in order or importance] | 1761 nach [+Dat.] <n.> [zeitlich; zur Angabe einer Reihenfolge oder Rangfolge] | |
| manifold {adj} [formal or literary] | 1710 vielfältig | |
| too {adv} [excessively] [preceding adjective or adverb] | 1668 zu [allzu] [vor Adjektiv oder Adverb] | |
| musty {adj} [having a mouldy or damp smell] | 1596 muffig [modrig, dumpf] | |
| intangible {adj} [difficult or impossible to understand or to define] | 1478 unfassbar [dem Verstand nicht zugänglich; unerklärbar] | |
| present {adj} [at a location or event] | 1459 anwesend | |
| concomitant {adj} [formal] [naturally accompanying or associated with] | 1446 begleitend [attr.] [damit einhergehend] | |
| [you] are [said to two or more people] | 1187 [ihr] seid | |
| Alas! [literary or hum.] | 1162 Ach! | |
| skinny {adj} [of a person or part of their body] | 1126 mager [Person, Körperteil] | |
| profligate {adj} [recklessly prodigal or extravagant] | 1103 verschwenderisch | |
| bold {adj} [dated] [so confident as to be impudent or presumptuous] | 1102 dreist [Person, Verhalten, Blick etc.] | |
| yonder {pron} [archaic or dialect] | 1069 jener | |
| inaugural {adj} [e.g. exhibition, game or match, ceremony, address] | 981 Eröffnungs- [z. B. Ausstellung, Spiel, Feier, Ansprache] | |
| [you] have [said to two or more people] | 909 [ihr] habt | |
| harsh {adj} [flavour or taste; criticism] | 896 herb [Geschmack; Kritik] | |
| yet {adv} [up to now or until some other specific time] | 859 bislang | |
| seamless {adj} [fig.] [perfect and having no flaws or errors] | 852 makellos | |
| unusually {adv} [preceding an adjective or adverb] | 748 selten [vor Adjektiven oder Adverbien] [besonders, ungewöhnlich] | |
| sketchy {adj} [Am.] [coll.] [skiing, etc.] [not completely safe or not completely honest] | 742 grenzwertig [meist ugs.] [an der Grenze des Zulässigen oder Sicheren] | |
| thenceforth {adv} [archaic or literary] [from that time onward] | 690 seitdem | |
| first {adj} <1st> [German word used with {f} nouns (w or w/o definite article) or {m} / {n} nouns with definite article, e.g. "der erste Eindruck", "(die) erste Hälfte", "das erste Gebot"] | 688 erste | |
| further {adj} {adv} [additional or additionally] | 688 zusätzlich | |
| thenceforth {adv} [archaic or literary] | 688 fortan [geh.] | |
| nigh {adj} [archaic, literary or dialect] | 682 nah | |
| thy {pron} [archaic or dialect] [determiner] | 672 dein | |
| [you] do [said to two or more people] | 671 [ihr] tut | |
| whither {adv} [archaic or literary] | 661 wohin | |
| fictitious {adj} [of or in novels] | 649 fiktiv | |
| pol. sociol. queer {adj} [in place of LGBT or gay] [more politically correct and inclusive] | 628 queer [für alle LGBT-Formen] [fachsprachlich oder Szenejargon] | |
| social {adj} [esp. if regarding public welfare or societal structure] | 593 sozial | |
| timeless {adj} [not restricted to a particular time or date (e.g. poetry, themes); also: eternal] | 588 zeitlos [nicht zeitgebunden (z. B. Dichtung, Themen); auch: ewig] | |
| stuffy {adj} [lacking fresh air or ventilation] | 572 muffig [stickig, ungelüftet] | |
| propitious {adj} [giving or indicating a good chance of success] | 569 verheißungsvoll | |
| accurate {adj} [free from error or defect] | 521 fehlerfrei | |
| Heck, ... [expressing surprise, frustration, or dismay] | 515 Verdammt, ... [salopp] [bei Verwunderung od. Missfallen] | |
| thus {adv} [literary or formal] [as a result or consequence of this, therefore] | 510 daher [aus diesem Grund, deshalb] | |
| oftentimes {adv} [Am. or archaic] | 503 oftmals | |
| wise {adj} [sensible or prudent] | 502 einsichtig [vernünftig] | |
| homogenous {adj} [rare or dated spv.] | 495 gleichartig | |
| midst {prep} [archaic or literary] | 493 inmitten [+Gen.] | |
| truculent {adj} [eager or quick to argue] | 488 streitsüchtig | |
| thither {adv} [archaic or literary] [to that place] | 487 dahin | |
| thrice {adv} [archaic or literary] | 487 dreimal | |