Dictionary English German: [opposite]

Translation 1 - 16 of 16

English German
to deceed [neologism (disputed): opposite of exceed]
64
unterschreiten
sports to mark sb. [esp. Br.] [stay close to a player of the opposite team]
9
jdn. decken
to countersteer [to steer a vehicle in the opposite direction] [also fig.]Gegensteuer geben [schweiz.] [Fahrzeug gegenlenken] [auch fig.]
Nouns
lowlight [coll.] [opposite of highlight]
29
Tiefpunkt {m}
print [missing space after a punctuation; opposite of Plenk]Klemp {n} [Fehlen eines Leerzeichens nach einem Satzzeichen od. Wortzeichen]
mus. accordatura [opposite of scordatura]Akkordatur {f} [Gegenteil von Skordatur]
lit. postface [opposite of a preface]Nachwort {n} [Gegenteil von Vorwort]
2 Words
mil. down moon {adv} [on the opposite side of the enemy from the moon]im Mondlee
precisely not [the opposite is true]eben nicht
Indian burn [coll.] [esp. Am.] [twisting the skin of sb.'s forearm in opposite directions]Brennessel {f} [bes. südd.] [alt] [gegenläufiges Verdrehen der Haut am Unterarm]
journ. pol. lying press [pej.] [abusive term applied when the press takes opposite positions on emotionally charged issues]Lügenpresse {f} [pej.]
journ. op-ed [short for: opposite the editorial page]Meinungsseite {f} [z. B. in einer Zeitung]
3 Words
naut. up the wind {adv} [in a direction opposite the wind]gegen den Wind
jobs in-person work [opposite of working from home]Präsenzarbeit {f} [Gegenteil zur Arbeit im Homeoffice]
philos. yin and yang [opposite sides, elements, or extremes]Yin und Yang {n}
4 Words
to give sb. a Chinese burn [Br.] [coll.] [offensive] [idiom] [placing both hands on sb.'s lower arm and then twisting the skin in opposite directions to cause a burning sensation]bei jdm. Brennnesseln machen [ugs.] [Redewendung]
» See 125 more translations for opposite outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [opposite]/DEEN