Dictionary English German: [opinions]

Translation 1 - 18 of 18

English German
divided {adj} {past-p} [opinions etc.]
91
gespalten [Ansichten etc.]
Verbs
to undergird sth. [formal] [opinions, theories]
38
etw.Akk. unterfüttern [fig.] [untermauern: z. B. Ansichten]
lit. tech. to divaricate [opinions]
8
auseinandergehen [Meinungen]
to clash [opinions, attitudes etc.]aufeinander treffen [alt] [in Konflikt geraten]
to coincide [stories, ideas, opinions, interests, etc.]sich decken
to diverge [opinions etc.](voneinander) abweichen
to embrace sth. [different things, e.g. opinions]etw.Akk. (in sichDat.) vereinigen [verschiedene Dinge, z. B. Meinungen]
Nouns
views [conceptions, opinions, theories]
22
Auffassungen {pl}
views [opinions]
21
Sichten {pl} [Sichtweisen, Ansichten]
thinking {sg} [opinions]
19
Ansichten {pl}
holding [of opinions]
17
Vertretung {f} [von Ansichten]
concepts [opinions]
16
Meinungen {pl}
2 Words
to foist sth. on sb. [opinions etc.]jdm. etw. aufdrängen [Meinung etc.]
to part company [idiom] [regarding opinions]sich scheiden [Geister]
3 Words
to differ widely about sth. [opinions]über etw.Akk. weit auseinandergehen [Meinungen]
to dissociate oneself from sb. [also from a person's opinions]sich von jdm. abgrenzen [auch von jds. Meinungen]
to exchange views on sth. [opinions]sichAkk. (über etw.Akk.) austauschen [Meinungen]
to prevail against / over sb./sth. [of ideas, opinions, etc.]sichAkk. gegen jdn./etw. durchsetzen [sich behaupten]
» See 39 more translations for opinions outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!