Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [one]

Übersetzung 351 - 400 von 1850 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	cloth. bumsters `{pl}` `[Br.]` `[one` `pair]`	Bumster-Hose `{f}`
	cloth. bunting `[one-piece` `cold-weather` `outfit` `for` `a` `baby]`	Schneeanzug `{m}` `[für` `Babys,` `Kleinkinder]`
	butch `[coll.]` `[lesbian,` `esp.` `one` `masculine` `in` `manner` `or` `appearance]`	kesser Vater `{m}` `[ugs.]` `[virile` `homosexuelle` `Frau]`
	med. calor `[one` `of` `the` `four` `classic` `signs` `of` `inflammation]`	Hitze `{f}` `[Grundzeichen` `der` `Entzündung]`
	cloth. capris `[often` `also:` `Capris]` `{pl}` `[one` `pair]` `[short` `for:` `Capri` `pants,` `Capri` `trousers]`	Caprihose `{f}` `[auch:` `Capri-Hose]`
	hist. cheer `[hist.` `or` `obs.]` `[two-wheeled` `carriage,` `one-horse` `shay]`	Einspänner `{m}` `[zweirädrige` `Droschke]`
	mus. clave `[one` `of` `a` `pair` `of` `wooden` `sticks` `(claves);` `usually` `used` `in` `plural]`	Klangholz `{n}` `[Musikinstrument;` `eines` `der` `zwei` `Holzstöcke` `(Claves)]`
	myth. Clotho `[the` `spinner,` `one` `of` `the` `three` `Moirai]`	Klotho `{f}` `[griech.` `Mythologie]`
	cloth. hist. combinations `{pl}` `[dated]` `[one` `pair]`	Hemdhose `{f}`
	comforter `[one` `that` `gives` `comfort]`	Seelentröster `{m}`
	compromiser `[one` `who` `compromises` `readily]`	Kompromissler `{m}` `[pej.]`
	Constable! `[Br.]` `[addressing` `one]`	Herr Wachtmeister!
	cords `[coll.]` `[one` `pair]` `[corduroy` `pants]`	Kordsamthose `{f}`
	cloth. cords `{pl}` `[one` `pair]`	Cordhose `{f}`
	cloth. corduroys `[more` `than` `one` `pair]`	Cordhosen `{pl}`
	sports course `[one` `of` `the` `minigolf` `rolls,` `banks,` `curves]`	Minigolfbahn `{f}` `[einzelne` `Bahn` `der` `Minigolfanlage]`
	cloth. cutoffs `{pl}` `[also:` `cut-offs]` `[one` `pair]` `[short` `pants`/`trousers` `that` `are` `made` `from` `long` `pants` `by` `cutting` `off` `the` `legs` `at` `the` `knees` `or` `higher]`	(knielang) abgeschnittene Hose `{f}`
	dear `[a` `loved` `one` `or` `a` `lovable` `person]`	Liebelein `{n}` `[regional]` `[Liebling,` `Schätzchen]`
	med. VetMed. zool. decaplet `[one` `of` `the` `ten` `siblings` `produced` `in` `one` `pregnancy;` `one` `offspring]`	Zehnling `{m}`
	med. VetMed. zool. decaplets `[set` `of` `ten` `siblings` `produced` `in` `one` `pregnancy;` `ten` `offspring]`	Zehnlinge `{pl}`
	comm. jobs demonstrator `[one` `who` `demonstrates` `products` `or` `processes]`	Demonstrator `{m}` `[Vorführer` `(von` `Waren)]`
	archi. downstairs `[if` `one` `is` `above` `the` `ground` `floor]`	Erdgeschoß `{n}` `[österr.]` `[südd.]`
	archi. downstairs `[if` `one` `is` `on` `the` `ground` `floor]`	Untergeschoß `{n}` `[österr.]` `[südd.]`
	cloth. drainpipes `[more` `than` `one` `pair]`	Röhrenhosen `{pl}`
	cloth. drainpipes `{pl}` `[one` `pair]`	Röhrenhose `{f}`
	duck `[coll.]` `[person,` `esp.` `one` `regarded` `as` `odd]`	Heini `{m}` `[ugs.]`
	dustbin `[Br.]` `[a` `container` `for` `household` `refuse,` `especially` `one` `kept` `outside]`	Dreckeimer `{m}` `[ugs.]` `[Mülleimer,` `Abfalleimer` `im` `Freien]`
	print publ. emendator `[obs.]` `[one` `who` `emends` `or` `critically` `edits]`	`[jd.,` `der` `einen` `Text` `überarbeitet,` `korrigiert` `usw.]`
	FireResc firefighters `{pl}` `[of` `one` `squad]`	Löschtrupp `{m}`
	cloth. flannels `{pl}` `[one` `pair` `of` `flannel` `trousers]`	Flanellhose `{f}`
	mus. flutist `[esp.` `Am.]` `[female]` `[one` `who` `plays` `the` `Western` `concert` `flute]`	Querflötistin `{f}`
	mus. flutist `[esp.` `Am.]` `[one` `who` `plays` `the` `Western` `concert` `flute]`	Querflötist `{m}`
	bot. fruitlet `[one` `of` `many` `fruit` `segments]`	Früchtchen `{n}` `[eines` `von` `vielen` `Fruchtsegementen]`
	gamesman `[one` `who` `practices` `gamesmanship]`	(gerissener) Manipulator `{m}`
	geogr. Gänsekragen `[one` `of` `the` `summits` `of` `the` `Stubai` `Alps,` `Tyrol`/`Austria]`	Gänsekragen `{m}`
	transp. gig `[light` `2-wheeled` `one-horse` `carriage]`	Einspänner `{m}`
	optics glasses `{pl}` `[one` `pair]`	Spekuliereisen `{n}` `[ugs.]` `[hum.]` `[Brille]`
	ling. print guillemet `[one` `of` `«,` `»,` `‹,` `or` `›]`	französisches Anführungszeichen `{n}` `[eines` `von` `«,` `»,` `‹,` `oder` `›]`
	sports half `[one` `of` `the` `two` `playing` `periods]`	Spielhälfte `{f}` `[eine` `der` `beiden` `Spielzeithälften]`
	mus. headbanging `[violently` `shaking` `one's` `head` `to` `the` `music's` `beat]`	Headbanging `{n}` `[heftige` `rhythmische` `Kopfbewegungen` `zur` `Musik]`
	med. hemiplegia `[one-sided` `paralysis]`	einseitige Lähmung `{f}`
	med. hexadactyly `[the` `presence` `of` `six` `digits` `on` `one` `or` `both` `hands` `or` `feet]`	Hexadaktylie `{f}` `[Sechsfingrigkeit` `bzw.` `Sechszehigkeit]`
	cloth. hiphuggers `[more` `than` `one` `pair]` `[Am.]`	Hüfthosen `{pl}`
	cloth. hipsters `{pl}` `[one` `pair]` `[Br.]`	Hüfthose `{f}`
	cloth. jeans `[more` `than` `one` `pair]`	Jeanshosen `{pl}`
	cloth. jeans `{pl}` `[one` `pair]`	Jeanshose `{f}`
	cloth. jeggings™ `{pl}` `[more` `than` `one` `pair]`	Jeggings `{pl}` `[mehrere` `Paare]`
	cloth. jeggings™ `{pl}` `[one` `pair]` `[less` `often` `also:` `jegging]`	Jeggings `{pl}` `[ein` `Paar]`
	hunting jesses `{pl}` `[one` `pair` `of` `short` `straps` `fastened` `around` `the` `legs` `of` `a` `hawk` `or` `other` `bird` `used` `in` `falconry,` `to` `which` `a` `leash` `may` `be` `fastened]`	Geschüh `{n}` `[meistens` `Lederbänder` `an` `den` `Füßen` `der` `Greifvögel]`
	hunting jesses `{pl}` `[one` `pair]` `[in` `falconry]`	Geschühe `{n}` `[Falknerei]`

» Weitere 8222 Übersetzungen für one außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite