 |
Englisch 
» Nur in dieser Sprache suchen
|
Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen
| |
 | toney {adj} [Am.] [spv. of tony] | 6 chic | |
| wifty {adj} [esp. N. Am.] [coll.] [vague] [of thinking, argument, etc.] | 6 vage | |
| ycleped {past-p} [archaic] [by the name of] | 6 genannt | |
| yclept {adj} [archaic] [by the name of] | 6 genannt | |
| 'til {prep} [criticized coll. abbreviation of until] [till] | 5 bis | |
| [Pilots' cry of victory. St. Horridus was patron saint of fighter pilots.] | 5 Horrido! [Luftwaffe] | |
| [Southern German filler, used to intensify the sense of an expression, and to express surprise. Unusual in written language] | 5 fei [südd.] [regional] | |
| acuminous {adj} [characterised by keenness and depth of perception] | 5 scharfsinnig | |
| furn. birchen {adj} [attr.] [archaic] [made of birchwood] | 5 birken [attr.] [aus Birkenholz (bestehend)] | |
| bony {adj} [of bone] [e.g. structure, armour, growth] | 5 Knochen- [z. B. Struktur, Panzer, Wachstum] | |
| dance mus. boppy {adj} [esp. Br.] [coll.] [suitable or good for dancing to] [of pop music] | 5 tanzbar [vor allem Pop-Musik] | |
| clubby {adj} [characteristic of a club] | 5 clubartig | |
| anat. med. crural {adj} [of or relating to the thigh or leg] | 5 krural [zum Schenkel gehörend] | |
| relig. spec. exempt {adj} [diocese; directly under the jurisdiction of the Holy See] | 5 exemt [Bistum] | |
| expanding {adj} [figure, stature, crown (of tree), etc.] | 5 ausladend [Figur, Baumkrone etc.] | |
| favonian {adj} [favorable, of wind] | 5 günstig [Wind] | |
| bot. ferny {adj} [of, or pertaining to ferns] | 5 Farn- | |
| goodly {adj} [archaic] [of metal] | 5 glänzend | |
| grotesque {adj} [of a face] | 5 fratzenartig | |
| med. psych. mnestic {adj} [of or relating to memory or mneme] | 5 mnestisch | |
| rorty {adj} [Br.] [coll.] [of motors] | 5 röhrend | |
| soignée {adj} [of a woman] | 5 gepflegt | |
| market. thractical {adj} [portmanteau of "thrilling" and "practical"] [Nissan ad campaign] | 5 [spannend und praktisch] | |
| -ics {suffix} [when a branch of science, usually with the singular (ethics is)] | -ik | |
| ... 101 [introductory course, also fig.: the basics of sth.] | ... für Anfänger [Kurs- oder Buchtitel, auch fig.] | |
| Internet .edu [educational; domain name, United States-affiliated institutions of higher education] | [Internet-Domain: bes. für Universitäten in den USA] | |
| law ["Federal law overrides state law." - Article 31, Basic Law for the Federal Republic of Germany; similar to the rule "Federal law supersedes state law." in the U.S. Constitution] | Bundesrecht bricht Landesrecht. [Artikel 31, Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland] | |
| proverb [»Every little bean will make its own little sound.« - referring to flatulence related to consumption of legumes] | Jedes Böhnchen gibt ein Tönchen. [hum.] | |
| ling. [able to be used in the forefield (first position) of a German sentence] {adj} | vorfeldfähig | |
| [Acronym used to represent the dominant states of the German speaking area: Germany (D), Austria (A), Switzerland (CH)] | DACH [Kunstwort für Deutschland, Österreich und die Schweiz] | |
| [Acronym used to represent the dominant states of the German speaking area: Germany (D), Austria (A), Switzerland (CH)] | D-A-CH [Kunstwort für Deutschland, Österreich und die Schweiz] | |
| law [before or after the official termination of a contract] {adj} | außerterminlich | |
| [capable of being shipped as a parcel] {adj} | paketversandfähig | |
| [capable of performing different tasks flexibly] {adj} | aufgabenflexibel | |
| geogr. ling. [concerning the Austrian province of Vorarlberg] {adj} [cf. Vorarlbergian] | vorarlbergerisch [neben häufiger: vorarlbergisch] | |
| [concerning the history of civilization] {adj} {adv} | kulturgeschichtlich | |
| geogr. [concerning the town of Jülich in North Rhine-Westphalia] {adj} | jülichsch [veraltet] | |
| [contraction of »before the«, + male singular accusative / + plural dative] | vorn [ugs. für: vor den] | |
| gastr. [dark chocolate with 50 to 70% of cocoa] {adj} | feinherb [Schokolade] | |
| gastr. [forming fine cracks in the crust of fresh loaf] {adj} {pres-p} | fensternd [Kruste von frischem Brot bzw. frischen Brötchen] | |
| [from or pertaining to the Swiss canton of Basel or the city of the same name] {adj} | Basler [indekl.] | |
| [hailing from or pertaining to the east of France] {adj} | ostfranzösisch | |
| [having or feeling the quality of cosiness and comfortable conviviality] {adj} | hyggelig | |
| [having to do with the Swiss canton of Schaffhausen] {adj} | Schaffhauser [indekl.] | |
| [inexperienced or immature] {adj} [of a young person] | jungsch [berlin.] [jung, klein, unreif; Person] | |
| [irrespective of a person or the persons involved] {adj} | personenunabhängig | |
| [last day of a month] {adv} | ultimo | |
| biol. [like a string of beads in appearance] {adj} | perlschnurartig | |
| quote market. [Ö1 deserves to be listened to. - slogan of an Austrian radio programme] | Ö1 gehört gehört. [Slogan des Radioprogramms Ö1 des Österreichischen Rundfunks] | |
| [obsolete expression of indignation or bewilderment] | Schockschwerenot! [veraltet] [Ausruf der Entrüstung oder Bestürzung] | |
