Dictionary English → German: [obtain]

Translation 1 - 34 of 34

	English	German
	to purchase sth. `[obtain]`	5317 etw. beschaffen
	to gain sth. `[obtain]`	2752 etw. gewinnen `[erreichen,` `erlangen]`
	to get sth. `[obtain,` `acquire]`	1362 etw.^Akk. besorgen `[beschaffen,` `kaufen]`
	to derive sth. `[to` `obtain,` `attain]`	1321 etw.^Akk. erlangen
	to ransom sb. `[obtain` `the` `release` `of` `sb.` `by` `paying` `a` `ransom]`	1304 jdn. freikaufen
	to get `[achieve,` `obtain]`	295 erreichen
	to reap sth. `[obtain,` `receive]`	282 etw. erlangen
	to get `[acquire,` `obtain]`	131 erlangen
	to snag sth. `[Am.]` `[coll.]` `[obtain` `by` `quick` `action` `or` `good` `fortune]`	101 etw.^Akk. ergattern `[ugs.]`
	to get sth. `[to` `obtain]`	29 etw. herbeischaffen `[besorgen]`
	to shark `[archaic]` `[obtain` `by` `swindling]`	14 gaunern
	`[to` `find` / `obtain` `sth.` `by` `very` `deep` `thinking]`	etw. ergrübeln `[durch` `langes` `Grübeln` `herausfinden]`
	to duff sth. `[Aus.]` `[sl.]` `[fraudulently` `obtain` `cattle` `by` `rebranding` `them]`	sich^Dat. etw.^Akk. ergaunern `[ugs.]` `[Rinder` `erschwindeln]`
	to get sth. `[obtain` `sth.` / `catch` `illness]`	sich^Dat. etw.^Akk. holen
	to get sth. `[obtain]`	sich^Dat. etw. verschaffen
	to purchase sth. `[obtain` `by` `hard` `work` `or` `sacrifice]`	sich^Dat. etw. erkaufen
	to seek sth. `[try` `to` `obtain]`	etw.^Akk. erlangen wollen
	to wangle sth. `[coll.]` `[obtain` `sth.` `through` `manipulative` `or` `deceitful` `methods]`	(sich^Dat.) etw.^Akk. ergaunern `[pej.]`
	to wangle sth. `[coll.]` `[obtain` `sth.` `through` `manipulative` `or` `deceitful` `methods]`	(sich^Dat.) etw. erschwindeln `[durch` `Mogeln` `oder` `Tricksen]`
	to wrangle sth. `[obtain,` `often` `by` `contrivance` `or` `scheming,` `wangle]`	sich^Dat. etw. verschaffen `[auf` `dubiose` `Weise]`
Nouns
	hustler `[Am.]` `[coll.]` `[person` `who` `employs` `fraudulent` `methods` `to` `obtain` `money]`	333 Abzocker `{m}` `[ugs.]`
	hustler `[Am.]` `[coll.]` `[female` `who` `employs` `fraudulent` `methods` `to` `obtain` `money]`	24 Abzockerin `{f}` `[ugs.]`
	`[proceedings` `to` `obtain` `permission` `to` `deviate` `from` `a` `planning` `objective]`	Zielabweichungsverfahren `{n}`
2 Words: Verbs
	to blag sth. from sb. `[Br.]` `[coll.]` `[obtain` `by` `wheedling]`	jdm. etw. abschwindeln
	to derive sth. from sth. `[obtain` `sth.` `from` `sth.]`	etw.^Akk. von etw.^Dat. erlangen
	to find money `[obtain` `money]`	sich^Dat. Geld beschaffen
	to gun for sth. `[try` `to` `win` `or` `obtain]` `[coll.]` `[fig.]`	etw.^Akk. anstreben
	drugs to score drugs `[sl.]` `[obtain` `drugs]`	sich^Dat. Stoff beschaffen `[ugs.]`
	to try (out) `[to` `melt` `down` `fat,` `blubber,` `etc.,` `to` `obtain` `the` `oil]`	auskochen `[Fett,` `Tran` `usw.]`
2 Words: Nouns
	engin. math. flat pattern `[unbending` `a` `surface` `to` `obtain` `a` `flat` `surface]`	Abwicklung `{f}` `[Ausbreitung` `einer` `Oberfläche` `in` `eine` `Ebene]`
	quest for sth. `[effort` `to` `obtain` `sth.]`	Bemühen `{n}` um etw.^Akk.
3 Words: Verbs
	to duff sb. out of sth. `[sl.]` `[fraudulently` `obtain` `sth.` `from` `sb.]`	von jdm. etw.^Akk. ergaunern `[ugs.]`
	to sponge off / on sb. `[coll.]` `[obtain` `one's` `subsistence` `unjustifiably]`	jdm. auf der Tasche liegen `[ugs.]` `[Redewendung]`
3 Words: Nouns
	dent. med. cutting-grinding technique `[method` `to` `obtain` `thin` `sections` `for` `histological` `examination]`	Trenn-Dünnschliff-Technik `{f}`

» See 154 more translations for obtain outside of comments