Dictionary English → German: [number]

Translation 1 - 50 of 208 >>

	English	German
	among `{adv}` `[in` `a` `group,` `class,` `number]`	1113 darunter `[in` `dieser` `Gruppe,` `Kategorie,` `Menge]`
	telecom. withheld `{adj}` `{past-p}` `[phone` `number]`	202 unterdrückt `[Rufnummer]`
	low `{adj}` `{adv}` `[not` `good,` `low` `in` `number]`	89 schlecht `[gering,` `niedrig]`
	vast `{adj}` `[in` `number]`	62 zahlreich
	vast `{adj}` `[in` `number]`	31 zahllos
	telecom. cell `{adj}` `[attr.]` `[Am.]` `[coll.]` `[e.g.` `number,` `reception]`	22 Handy- `[z.` `B.` `Nummer,` `Empfang]`
	sociol. `[having` `a` `disproportionate` `number` `of` `old` `people]` `{adj}`	16 überaltert
	increasing `{adj}` `[in` `number]`	16 vermehrend
	math. prime `{adj}` `[number]`	12 prim `[Zahl]`
	cell `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `number,` `search,` `window,` `door]`	Zellen- `[z.` `B.` `Nummer,` `Durchsuchung,` `Fenster,` `Tür]`
	countless `{adj}` `[beyond` `number]`	wie Sand am Meer `[fig.]` `[postpos.]`
	math. cubed `{adj}` `[number]`	hoch drei `[nachgestellt]`
	home `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `address,` `number,` `education,` `life]`	Privat- `[z.` `B.` `Adresse,` `Nummer,` `Unterricht,` `Leben]`
	membership `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `card,` `fee,` `number]`	Mitglieds- `[z.` `B.` `Ausweis,` `Beitrag,` `Nummer]`
	quantum `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `jump,` `mechanics,` `number,` `physics,` `state,` `theory]`	Quanten- `[z.` `B.` `Sprung,` `Mechanik,` `Zahl,` `Physik,` `Zustand,` `Theorie]`
	math. squared `{adj}` `[number]`	(im) Quadrat `[nachgestellt]`
	math. squared `{adj}` `[number]`	hoch zwei `[nachgestellt]`
	math. squared `{adj}` `[number]`	zum Quadrat `[nachgestellt]`
Verbs
	to quote sth. `[a` `source,` `reference` `number,` `etc.]`	757 etw.^Akk. angeben `[eine` `Quelle,` `Nummer` `etc.]`
	mus. to cut sth. `[a` `song,` `number]`	329 etw.^Akk. einspielen
	mus. to cut sth. `[to` `record` `a` `song,` `number]`	326 etw.^Akk. aufnehmen
	to multiply sth. `[increase` `the` `number` `of]`	325 etw.^Akk. vervielfachen
	to multiply sth. `[increase` `the` `number` `of]`	181 etw.^Akk. vermehren
	math. to square sth. `[number]`	164 etw.^Akk. quadrieren
	to raise sth. `[number]`	45 etw.^Akk. vergrößern `[Menge]`
	`[to` `pay` `off` `government` `marriage` `loans` `by` `having` `a` `certain` `number` `of` `children]`	etw. abkindern `[ugs.]` `[Ehestandsdarlehen` `im` `Dritten` `Reich` `und` `der` `DDR]`
	to foliate `[number` `the` `leaves` `of` `a` `book]`	foliieren `[die` `Blätter` `eines` `Druckbogens` `nummerieren]`
	to multiply `[become` `greater` `in` `number]`	sich^Akk. vermehren
	to multiply `[become` `greater` `in` `number]`	sich^Akk. vervielfältigen
	to sit sb. `[be` `large` `enough` `for` `a` `specified` `number` `of` `seated` `people]`	jdm. Platz bieten `[(einer` `bestimmten` `Anzahl` `von` `Menschen)` `Platz` `zum` `Sitzen` `bieten]`
	to sleep `[number]`	für `[Anzahl]` Personen eine Schlafgelegenheit bieten
	to treble `[grow` `to` `three` `times` `the` `size,` `amount,` `or` `number]`	sich^Akk. verdreifachen
Nouns
	automot. mileage `[number` `of` `miles` `travelled` `or` `covered]`	490 Kilometerstand `{m}` `[eigentlich:` `Meilenstand]`
	fish T trout `[a` `number` `of` `species` `of` `freshwater` `fish` `belonging` `to` `the` `Salmoninae` `subfamily]`	482 `[mehrere` `Arten` `von` `Süßwasserfischen` `aus` `der` `Unterfamilie` `Salmoninae]`
	digit `[number,` `numeral]`	387 Zahl `{f}` `[Ziffer]`
	range `[fig.]` `[set,` `number` `of` `things]`	163 Reihe `{f}` `[fig.]` `[Anzahl]`
	comm. footfall `[Br.]` `[number` `of` `people` `entering` `a` `shop` `or` `shopping` `area` `in` `a` `given` `time]`	107 Kundenfrequenz `{f}`
	plate `[e.g.` `number` `plate,` `name` `plate]`	105 Schild `{n}`
	deuce `[Am.]` `[sth.` `represented` `by` `the` `number` `two]`	95 Zwei `{f}` `[Würfel,` `Spielkarten]`
	repdigit `[multidigit` `number` `with` `all` `digits` `identical]`	93 Schnapszahl `{f}` `[ugs.]`
	attendance `[number` `of` `attendants` `of` `a` `film,` `event,` `etc.]`	89 Besucherzahl `{f}`
	host `[multitude,` `great` `number]`	74 Masse `{f}` `[Menge,` `bes.` `Besucher]`
	host `[multitude,` `great` `number]`	74 Unzahl `{f}`
	population `[number` `of` `persons` `inhabiting` `a` `place]`	49 Bevölkerungszahl `{f}`
	automot. mileage `[aggregate` `number` `of` `miles` `traveled]`	48 Tachostand `{m}`
	comp. tech. nonce `[number` `used` `once]`	45 Nonce `{f}`
	PIN `[personal` `identification` `number]`	45 PIN `{f}` `[persönliche` `Identifikationsnummer]`
	transp. mileage `[travelling` `expenses` `paid` `according` `to` `the` `number` `of` `miles` `travelled]`	41 Kilometergeld `{n}` `[eigentlich:` `»Meilengeld«]`
	law recital `[marginal` `number` `in` `legal` `texts]`	38 Randnummer `{f}` <Rn.; Rdn.; Rdnr.>
	attendance `[number` `of` `people` `attending]`	34 Teilnehmerzahl `{f}`

» See 1583 more translations for number outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [number]/DEEN