Dictionary
English
↔
German:
[non fulfillment]
Translation
1 - 50
of
235
>>
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
Full phrase not found.
»
Report missing translation
Partial Matches
QM
nonconformity
[non
-fulfillment
of
requirements]
Fehler
{m}
[Nichterfüllung
einer
Anforderung]
law
in
case
of
default
{adv}
[in
case
of
non-fulfillment
of,
e.g.
a
contract]
bei
Nichtleistung
satisfaction
[
fulfillment]
Erfüllung
{f}
wish
fulfillment
[Am.]
[also:
wish-
fulfillment]
Wunscherfüllung
{f}
law
positive
interest
[interest
in
fulfillment]
positives
Interesse
{n}
[Erfüllungsinteresse]
art
relig.
ex
voto
[painting
or
object
left
in
fulfillment
of
a
vow]
ex
voto
bot.
T
calverkeys
{pl}
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Atlantisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
calverkeys
{pl}
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Englisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
culverkeys
{pl}
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Atlantisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
culverkeys
{pl}
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Englisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
jacinth
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Atlantisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
jacinth
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Englisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
(common)
bluebell
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Atlantisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
(common)
bluebell
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Englisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
English
bluebell
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Atlantisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
English
bluebell
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Englisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
wild
hyacinth
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Atlantisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
wild
hyacinth
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Englisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
wood
bells
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Atlantisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
wood
bells
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Englisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
ring-o'-bells
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Atlantisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
ring-o'-bells
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Englisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
auld
man's
bell
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Atlantisches
Hasenglöckchen
{n}
bot.
T
auld
man's
bell
[Hyacinthoides
non-scripta,
syn.:
Endymion
non-scriptum,
Scilla
non-scripta,
Agraphis
nutans]
Englisches
Hasenglöckchen
{n}
psych.
nondeclarative
memory
[also:
non-declarative
memory]
nondeklaratives
Gedächtnis
{n}
[auch:
non-deklaratives
Gedächtnis]
law
conditio
sine
qua
non
formula
[archaic:
condicio
sine
qua
non
formula]
Conditio-Formel
{f}
[Conditio-sine-qua-non-Formel,
veraltet:
Condicio-sine-qua-non-Formel]
comp.
jobs
circuit
rider
[traveling
IT
consultant,
esp.
for
non-profit
/
non-government
organizations]
[reisender
IT-Berater,
bes.
im
gemeinnützigen
Bereich]
mil.
[senior
non-commissioned
officer
in
German
armed
forces,
literally
"sword
knot
non-commissioned
officer"]
Portepeeunteroffizier
{m}
[Soldiers'
Non-Contributory
Schemes
Act
(act
relating
to
non-contributory
schemes
for
the
German
armed
forces
and
dependants)]
Gesetz
{n}
über
die
Versorgung
für
die
ehemaligen
Soldaten
der
Bundeswehr
und
ihre
Hinterbliebenen
[Soldatenversorgungsgesetz
-
SVG]
[Deutschland]
candid
{adj}
[non
-partisan]
unparteiisch
domestic
{adj}
[non
-commercial]
nichtgewerblich
enby
{adj}
[non
-binary]
nichtbinär
med.
innocuous
{adj}
[non
-cancerous]
gutartig
tethered
{adj}
[non
-wireless]
Kabel-
tethered
{adj}
[non
-wireless]
kabelgebunden
dent.
toothless
{adj}
[non
-dentate]
unbezahnt
anat.
med.
bicep
[non
-standard]
Bizeps
{m}
condolescence
[non
-standard]
Anteilnahme
{f}
hogwash
[non
-fig.]
Spülwasser
{n}
laymen
[non
-specialists]
Nichtfachleute
{pl}
zool.
mother
[non
-human]
Tiermutter
{f}
indefinite
{adj}
[vague,
non-descript]
unbestimmt
nonbiased
{adj}
[rare]
[non
-biased]
unvoreingenommen
nonmetric
{adj}
[also:
non-metric]
nichtmetrisch
tech.
nonparametric
{adj}
[also:
non-parametric]
nichtparametrisch
nonqualitative
{adj}
[also:
non-qualitative]
nichtqualitativ
nonquantitative
{adj}
[also:
non-quantitative]
nichtquantitativ
nonrelevant
{adj}
[also
non-relevant]
unwichtig
biochem.
nonribosomal
{adj}
[also:
non-ribosomal]
nichtribosomal
unkilling
{adj}
[non
-lethal]
nicht
tödlich
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!