Wörterbuch Englisch Deutsch: [nicht]

Übersetzung 1 - 50 von 1216  >>

EnglischDeutsch
sober {adj}
3041
nüchtern [nicht alkoholisiert] [auch: ernst, vernünftig, schlicht]
tentative {adj} [indefinite]
2619
unverbindlich [vorläufig, nicht definitiv]
unless {conj}
2504
außer [sofern nicht, außer wenn]
crooked {adj}
2475
schief [nicht parallel]
safe {adj}
1612
sicher [nicht gefährlich]
obsolete {adj}
1598
überholt [nicht mehr benützt, altmodisch]
liquid {adj}
1562
flüssig [nicht fest]
light {adj}
1519
leicht [Gewicht, schwach, geringfügig, nicht wichtig, unbeschwert]
secure {adj}
1417
sicher [nicht gefährlich]
spare {adj} [surplus, not in use]
1412
frei [nicht besetzt]
intangible {adj} [difficult or impossible to understand or to define]
1254
unfassbar [dem Verstand nicht zugänglich; unerklärbar]
phony {adj} [coll.]
1188
falsch [nicht echt, vorgetäuscht]
elderly {adj}
1151
älter [nicht mehr jung]
slack {adj} [not tight]
955
locker [nicht eng]
tight {adj} [not loose]
877
fest [nicht locker]
vacant {adj}
745
frei [nicht besetzt]
slight {adj}
684
leicht [schwach, geringfügig, nicht wichtig]
extraneous {adj} [irrelevant, unrelated]
651
irrelevant [geh.] [nicht zur Sache gehörig]
pusillanimous {adj}
606
ängstlich [nicht mutig, feige]
agr. untilled {adj}
551
unbebaut [nicht bewirtschaftet]
bleary {adj} [after sleep]
485
verschlafen [noch nicht ausgeschlafen]
dim {adj} [not bright]
481
schummrig [ugs.] [nicht hell]
overt {adj}
391
öffentlich [nicht versteckt, nicht heimlich]
ominous {adj} [foreshadowing unpleasant events]
386
verdächtig [ominös, nicht geheuer]
by {prep}
371
bis [nicht später als]
obsolete {adj}
360
hinfällig [nicht mehr aktuell]
illogical {adj}
347
ungereimt [nicht stimmig]
employed {adj}
332
berufstätig [nicht selbständig]
unsubtle {adj}
331
grob [plump, nicht subtil]
odd {adj} [unmatched]
323
unpassend [nicht zusammenpassend]
exhausted {adj}
321
matsch [ugs.] [prädikativ: matsch sein; adverbial: sich matsch fühlen; nicht attributiv]
dim {adj} [not bright]
321
schummerig [ugs.] [nicht hell]
unlocked {adj} [car, door]
308
offen [nicht versperrt]
spec. superior {adj}
301
superior [wenn nicht medizinisch gebraucht, dann bildungssprachl.]
arcane {adj}
239
verborgen [fig.] [obskur, nicht deutlich erkennbar]
lightly {adv}
218
leicht [geringfügig, nicht schwer]
apocryphal {adj}
211
unecht [nicht wahr, nicht belegt]
unconfident {adj}
198
unsicher [nicht selbstbewusst]
employed {adj}
184
erwerbstätig [nicht selbständig]
solid {adj}
182
massiv [pur, nicht hohl, stabil]
shackling {adj}
169
fesselnd [nicht fig.]
unrelated {adj}
168
unverwandt [nicht verwandt]
slim {adj} [small in amount or quality]
164
gering [nicht sehr groß]
slack {adj}
163
lose [nicht gespannt]
comp. corrupt {adj} [data]
125
kaputt [ugs.] [nicht lesbar (Daten)]
unoccupied {adj}
110
leer [nicht bewohnt]
inconclusive {adj}
107
unschlüssig [nicht schlüssig]
Ms.
101
[schriftl. Anredeform für Frauen, die nicht zwischen verheiratet (Mrs) und unverheiratet (Miss) unterscheidet]
abysmal {adj} [literary] [very deep]
100
abgrundtief [nicht fig.] [unermesslich tief]
taken {adj} [in a relationship]
99
vergeben [besetzt, nicht mehr frei]
» Weitere 7280 Übersetzungen für nicht außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2021 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!