Dictionary English ← German: [neues]

Translation 1 - 17 of 17

	English	German
	all kinds of	allerhand `[indekl.]` `[ugs.` `für:` `ziemlich` `viel,` `allerlei` `(z.` `B.` `Neues)]`
Verbs
	to launch sb./sth. `[an` `artist,` `a` `new` `product,` `etc.]`	241 jdn./etw. lancieren `[einen` `Künstler,` `ein` `neues` `Produkt` `etc.]`
	to originate sth. `[create` `sth.` `new]`	34 etw. schaffen `[Neues]`
	to parade sth.	16 etw. ausführen `[ugs.]` `[ein` `neues` `Kleid` `etc.]`
	to usher sth. in `[a` `new` `era` `etc.]`	etw.^Akk. einleiten `[neues` `Zeitalter` `etc.]`
	comm. to bring sth. out `[launch` `a` `new` `product]`	etw. herausbringen `[ein` `neues` `Produkt]`
	to start a new decade in one's life `[on` `a` `decadal` `birthday]`	nullen `[ugs.]` `[hum.]` `[ein` `neues` `Lebensjahrzent` `beginnen]`
Nouns
	joining `[of` `a` `new` `member` `of` `a` `board,` `committee` `etc.]`	Einsitz `{m}` `[schweiz.]` `[Eintritt` `als` `neues` `Mitglied` `in` `einem` `Gremium]`
	new member	Neuzugang `{m}` `[neues` `Mitglied]`
2 Words
	to move into sth. `[e.g.` `a` `new` `house]`	in etw.^Akk. hineinziehen `[z.` `B.` `in` `ein` `neues` `Haus]`
	Egyptian Empire `[New` `Kingdom]`	Ägyptisches Reich `{n}` `[Neues` `Reich]`
	market. brand naming	Brand-Naming `{n}` `[Entwicklung` `des` `Namens` `für` `ein` `neues` `Produkt,` `Namensfindung]`
	old hat `[fig.]` `[old` `news]`	kalter Kaffee `{m}` `[fig.]` `[Schnee` `von` `gestern,` `alter` `Hut,` `nichts` `Neues]`
	EU QM new approach	neues Konzept `{n}` `[auch:` `Neues` `Konzept]` `[für` `die` `Produktregulierung]`
	curr. Sudanese pound <SDG>	Sudanesisches Pfund `{n}` <SDG> `[neues` `Pfund` `ab` `2007]`
3 Words
	That's yesterday's news. `[fig.]`	Das war gestern. `[fig.]` `[Das` `ist` `nichts` `Neues.]`
5+ Words
	to bring up a new topic	eine neue Sau durchs Dorf treiben `[Redewendung]` `[ugs.]` `[pej.]` `[ein` `neues` `Thema` `ansprechen]`

» See 118 more translations for neues outside of comments