Dictionary English ↔ German: [nation]

Translation 1 - 33 of 33

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	conglomerate `{adj}` `[nation]`	162 zusammengewürfelt
	comm. trading `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `model,` `nation,` `partner,` `post]`	57 Handels- `[z.` `B.` `Modell,` `Nation,` `Partner,` `Posten]`
	ethn. Comanche `{adj}` `[attr.]`	Komantschen- `[Sprache,` `Häuptling,` `Nation` `usw.]`
Verbs
	to subdue sb./sth. `[an` `enemy,` `a` `nation;` `a` `feeling,` `a` `passion]`	2609 jdn./etw. bezwingen `[einen` `Feind,` `ein` `Volk;` `ein` `Gefühl,` `eine` `Leidenschaft]`
	to oppress `[nation,` `people]`	64 vergewaltigen `[fig.]`
Nouns
	country `[state,` `nation]`	2089 Land `{n}` `[Staat,` `Nation]`
	people `[nation,` `ethnic` `group]`	365 Volk `{n}`
	pol. country `[state` `or` `nation]`	220 Staat `{m}`
	race `[fig.]` `[e.` `g.` `members` `of` `a` `profession,` `a` `nation` `etc.]`	31 Menschenschlag `{m}`
	army `[usually:` `the` `army]` `[the` `military` `ground` `forces` `of` `a` `nation]`	6 Landstreitmacht `{f}` `[veraltend]` `[Landstreitkräfte]`
	mil. pol. belligerent `[nation]`	kriegführendes Land `{n}`
	mil. belligerent `[nation]`	Krieg führendes Land `{n}`
	ethn. Kickapoo `[member` `of` `a` `Native` `American` `nation]`	Kickapoo `{m}`
	mil. military `[armed` `forces` `of` `a` `nation]`	Militärwesen `{n}`
	military `[usually:` `the` `military]` `[the` `whole` `armed` `forces` `of` `a` `nation]`	Militär `{n}` `[allg.:` `das` `Militär]` `[Gesamtheit` `der` `Streitkräfte` `eines` `Staates]`
2 Words: Others
	multi-language `{adj}` `[attr.]` `[manual,` `nation,` `etc.]`	vielsprachig `[Gebrauchsanweisung,` `Staat` `etc.]`
	multi-language `{adj}` `[manual,` `nation,` `etc.]`	mehrsprachig `[Gebrauchsanweisung,` `Staat` `etc.]`
2 Words: Verbs
	to bleed sth. dry `[organization,` `country,` `nation]`	etw. auspowern `[ugs.]` `[pej.]` `[Organisation,` `Land,` `Nation]`
	to bleed sth. white `[organization,` `country,` `nation]`	etw. auspowern `[ugs.]` `[pej.]` `[Organisation,` `Land,` `Nation]`
2 Words: Nouns
	adopted nation	Wahlheimat `{f}` `[Nation]`
	armed forces `[the` `whole` `armed` `forces` `of` `a` `nation]`	Armee `{f}` `[ugs.]` `[ostdeutsch]` `[Gesamtheit` `der` `Streitkräfte` `eines` `Staates]`
	pol. designated survivor `[Am.]`	`[Kabinettsmitglied,` `das` `sich` `zu` `bestimmten` `Anlässen` `(Rede` `zur` `Lage` `der` `Nation,` `Amtseinführung)` `an` `einem` `geheimen` `Ort` `aufhält` `und` `im` `Fall` `des` `Todes` `aller` `Personen` `der` `Nachfolgeregelung` `Präsident` `wird]`
	pol. nation-building `[also:` `nation` `building]`	Nationsbildung `{f}`
	admin. ling. official language `[of` `a` `nation]`	Staatssprache `{f}`
	suppressed people `[nation,` `ethnic` `group]`	unterdrücktes Volk `{n}`
	Swiss nation	Schweizernation `{f}` `[schweiz.]` `[veraltet]` `[Schweizer` `Nation]`
	pol. titular nation `[nation` `that` `takes` `its` `name` `from` `the` `single` `dominant` `ethnic` `group` `inhabiting` `it]`	Titularnation `{f}`
3 Words: Nouns
	pol. relig. Black Muslim movement `[Nation` `of` `Islam]`	Nation-of-Islam-Bewegung `{f}`
	hist. pol. reason of Empire	Reichsräson `{f}` `[Heiliges` `Römisches` `Reich` `Deutscher` `Nation,` `Kaiserreich]`
	astronau space-faring nation `[also:` `spacefaring` `nation]`	Raumfahrtnation `{f}`
	hist. the Old Empire `[the` `Holy` `Roman` `Empire` `of` `the` `German` `Nation]`	das Alte Reich `{n}` `[das` `Heilige` `Römische` `Reich` `deutscher` `Nation]`
4 Words: Nouns
	mother of the nation	Landesmutter `{f}` `[Mutter` `der` `Nation]`
5+ Words: Nouns
	hist. Banner of the Holy Roman Emperor (of the German Nation)	Kaiserfahne `{f}` `[Heiliges` `Römisches` `Reich` `Deutscher` `Nation]`

» See 113 more translations for nation outside of comments