Dictionary English German: [movements]

Translation 1 - 12 of 12

English German
awkward {adj} [of movements]
859
eckig [Bewegungen]
agitated {adj} [movements]
57
fahrig
tech. jerky {adj} [e.g. movements]
28
stoßartig [ruckartig, z. B. Bewegungen]
[pejorative adjective to describe followers of the leftwing and green political movements] {adj}linksgrünversifft [ugs.] [pej.] [auch: linksgrün-versifft, linksgrün versifft]
Verbs
to coalesce [movements etc.]
58
zusammentreten [sich vereinigen]
tech. to check sth. [movements, functions]
20
etw. durchspielen [überprüfen, kontrollieren (von Funktionen)]
Nouns
comeback [of movements and ideals]
10
Wiederbelebung {f} [fig.]
mil. scout [military advance party tracking enemy movements]
5
Fühlungshalter {m}
admin. law pol. [prudential regulation of the migration movements of people between the EU and Switzerland in accordance with the bilateral accords]Ventilklausel {f} [schweiz.] [Regulierung der Ein- und Rückwanderung von Personen aus dem EU-Raum in die Schweiz]
bot. nasties [nastic movements]Nastien {pl}
pantomime [bodily or facial movements]Gestik und Mienenspiel [Gebärdenspiel]
2 Words
theatre to block (out) sth. [work out the positions and movements of performers]etw. arrangieren [Szene etc.]
» See 83 more translations for movements outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!