Wörterbuch Englisch Deutsch: [money]

Übersetzung 1 - 50 von 364  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

paltry {adj} [sum of money]
497
läppisch [ugs.]
poor {adj} [lacking money]
308
unbemittelt [geh.]
spent {adj} {past-p} [money]
281
ausgegeben
converted {adj} {past-p} [measures, money]
243
umgerechnet
tainted {adj} [money, evidence]
212
unsauber
pretend {adj} [coll.] [e.g. money]
115
Spiel- [nicht echt] [z. B. Geld]
for {prep} [+ all his/her/your, ... money etc.] [in spite of]
109
trotz [+ (all) seines/ihres/deines ... Geldes etc.]
niggardly {adj} [reluctant to give or spend money]
50
knauserig [ugs.] [pej.]
fin. advanced {adj} {past-p} [money]
46
vorgestreckt
sb. staked [laid money]
41
jd. wettete
tight {adj} [coll.] [with money]
33
knauserig [ugs.] [pej.]
sb. blew [coll.] [money]
16
jd. verjubelte [ugs.]
sb. pockets [fig.] [takes money / reward]
14
jd. vereinnahmt
advanced {adj} {past-p} [money]
12
vorgeschossen [Geld]
sb. saved [e.g. money]
11
jd. sparte
blown {adj} {past-p} [coll.] [money]
9
verjubelt [ugs.]
blowing {adj} {pres-p} [coll.] [money]
7
verjubelnd [ugs.]
sb. pocketed [fig.] [take money / reward]
5
jd. vereinnahmte
[subject to recoupment of public money spent on local public infrastructure] {adj}erschließungsbeitragspflichtig
exact {adj} [e.g. amount of money]abgezählt [z. B. Geld]
flush {adj} [with money]reichlich versehen [mit Geld]
fin. offshore {adj} {adv} [of money, companies]im Ausland
oofless {adj} [Br.] [coll.] [having no money]mittellos
sb. spends [money]jd. gibt aus
sb. spent [money]jd. gab aus
transfering {pres-p} [WRONG for: transferring] [money] [eine Geldsumme anweisend]
Verben
to earn sth. [money, 50 euros an hour, one's living, etc.]
5258
etw.Akk. verdienen [Geld, 50 Euro die Stunde, seinen Lebensunterhalt etc.]
to spend sth. [money, an amount, a fortune, etc.]
3131
etw.Akk. ausgeben [Geld, einen Betrag, ein Vermögen etc.]
to raise sth. [money, subject]
1200
etw. aufbringen [Geld, Thema]
fin. to transfer [money to an account]
1186
überweisen [Geld auf ein Konto]
to afford [have the money for]
873
erschwingen
to collect sth. [taxes, an amount of money, news, etc.]
813
etw.Akk. einsammeln
fin. to remit [money]
763
überweisen
to tender [money, services, shares]
736
anbieten
to collect [money, rent]
664
kassieren [Geld, Miete]
to spare sth. [money etc.] [e.g. Can you spare me five euros / ten minutes?]
570
etw. erübrigen [z. B. Können Sie fünf Euro / zehn Minuten für mich erübrigen?]
to blow sth. [coll.] [spend recklessly] [one's money, a fortune, etc.]
495
etw.Akk. verprassen
fin. to emit sth. [issue] [money, banknotes etc.]
481
etw.Akk. ausgeben [emittieren, in Umlauf setzen]
to blow sth. [coll.] [money, etc.]
469
etw.Akk. verpulvern [ugs.] [Geld etc.]
to advance sth. [money]
451
etw. vorlegen [vorstrecken]
to take [city, money etc.]
406
einnehmen [Stadt, Geld, etc.]
to spend sth. [money]
369
etw.Akk. verausgaben [amtsspr.] [(Geld) ausgeben]
to blow [coll.] [money]
350
verjubeln [ugs.]
to blow [coll.] [money]
327
verjuxen [ugs.]
to collect [money]
319
einheben [südd.] [österr.]
to dissipate [time, money]
280
vergeuden
econ. to tender [money, services, shares]
245
bieten
to launder [money]
230
waschen [ugs.] [Geld, Spenden]
to waste sth. [money, time]
206
etw.Akk. verplempern [ugs.]
to squander sth. [esp. money]
166
etw.Akk. verprassen
» Weitere 1609 Übersetzungen für money außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!