Dictionary English ↔ German: [mist]

Translation 1 - 21 of 21

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	to swirl `[of` `smoke,` `mist]`	136 wabern `[regional,` `sonst` `geh.]`
	to muck `[Br.]`	115 misten `[mit` `Mist` `düngen]`
	agr. to scatter sth. `[hay,` `straw,` `manure]`	21 etw. verzetteln `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]` `[ausbreiten,` `verstreuen;` `z.` `B.` `Heu,` `Stroh,` `Mist]`
	to drift `[smoke,` `mist]`	12 wabern `[regional,` `sonst` `geh.]`
	pol. quote to flood the zone (with shit) `[Steve` `Bannon]`	`[Medienstrategie` `Bannons` `als` `Berater` `von` `Donald` `Trump` `2016`/`17;` `etwa` `„den` `(politischen)` `Raum` / `die` `Medien` `(mit` `Mist)` `überschwemmen“,` `z.` `B.` `mit` `Äußerungen` `(Provokationen),` `Handlungen` `(Dekreten)]`
	agr. hort. to ted sth. `[dung` `etc.]`	etw.^Akk. zetten `[Mist` `usw.]`
	agr. to cart sth. out `[manure]`	etw. ausfahren `[Gülle,` `Mist]`
	to scrape sth. together	etw. zusammenscharren `[Laub,` `Mist,` `auch` `Geld]`
	equest. to muck out	misten `[von` `Mist` `säubern]`
Nouns
	dispersal `[e.g.` `of` `mist]` `[also` `of` `a` `meeting,` `demonstration` `etc.]`	56 Auflösung `{f}` `[z.` `B.` `von` `Nebel]` `[auch` `von` `Versammlung,` `Demonstration` `etc.]`
	screen `[of` `mist,` `secrecy` `etc.]`	22 Schleier `{m}` `[des` `Geheimnisses,` `auch` `Nebelschleier` `etc.]`
	swirling `[smoke,` `mist]` `[fig.:` `feelings]`	12 Wabern `{n}` `[regional]` `[auch` `geh.]` `[Rauch,` `Nebel]` `[fig.:` `Gefühle]`
	swirling `[of` `smoke,` `mist]`	9 Gewaber `{n}`
	rubbish	7 Zimt `{m}` `[ugs.,` `veraltend:` `Mist,` `Unsinn]` `[fig.]`
	agr. dairy manure	`[Mist` `von` `Milchkühen]`
	swirls `[smoke,` `mist]` `[fig.:` `feelings]`	Wallungen `{pl}` `[Rauch,` `Nebel]` `[fig.:` `Gefühle]`
2 Words
	to fuck up `[vulg.]`	Scheiß machen `[derb]` `[Mist` `bauen]`
	meteo. to disperse `[fog,` `mist]`	sich verziehen
3 Words
	That's bullshit / B.S. / BS! `[vulg.]`	Das ist Kacke! `[ugs.]` `[derb]` `[Mist,` `Unfug]`
	For shame.	So eine Schande! `[Mist,` `Scheibenkleister]`
5+ Words
	to huff on sth. `[Br.]` `[blow` `from` `the` `back` `of` `the` `throat` `on` `lens,` `eyepiece` `etc.` `in` `order` `to` `create` `a` `mist` `of` `water` `vapour` `before` `polishing]`	auf etw.^Akk. von der Kehle pusten `[um` `eine` `Linse` `oder` `ein` `Brillenglas` `vor` `dem` `Polieren` `mit` `Wasserdampf` `zu` `beschlagen]`

» See 156 more translations for mist outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [mist]/DEEN