Dictionary English German: [mean]

Translation 1 - 29 of 29

English German
rotten {adj} [coll.] [fig.] [mean]
394
niederträchtig
tight {adj} [coll.] [mean]
282
geizig
mangy {adj} [mean]
218
schäbig
lowdown {adj} [Am.] [coll.] [spv.] [nasty, mean]
47
gemein [fies]
Verbs
to signify sth. [mean]
1355
etw. bedeuten
to purport sth. [mean]
270
etw. besagen
to spell sth. [fig.] [to mean]
147
etw. bedeuten
to signify sth. [mean]
35
etw. vorstellen [bedeuten]
to purport [convey, mean]hindeuten auf [+Akk]
Nouns
bummer [Am.] [coll.] [Careful: can also mean "a bad situation". Only the context can guarantee the correct interpretation]
45
Schnorrer {m} [ugs.]
math. stat. mean [usu. arithmetic mean]
45
Durchschnittswert {m} [meist arithmetisches Mittel]
electr. mean [short] [root mean square, quadratic mean]
19
Effektivwert {m}
piker [mean person] [Br.] [sl.]
17
Geizhals {m}
dastard [archaic] [mean coward]feige Memme {f} [ugs.]
math. stat. mean [arithmetic mean]arithmetisches Mittel {n}
meanies [esp. Am.] [coll.] [mean or nasty people, villains]Fieslinge {pl} [ugs.] [pej.] [gemeine Menschen, Bösewichte]
2 Words
to amount to sth. [mean, imply]etw. bedeuten
to amount to sth. [mean, imply]etw. besagen
math. first moment [also: expectation, mean] [stochastic]Erwartungswert {m} [Stochastik]
electr. RMS current [root mean square current] <Irms, Ir.m.s., IRMS>Effektivstrom {m} <Ieff>
electr. math. RMS value [root mean square value]Effektivwert {m}
electr. RMS voltage [root mean square voltage] <Vrms, Vr.m.s., VRMS>Effektivspannung {f} <Ueff>
summer mean [summer mean value]Sommermittel {n} [Sommermittelwert]
4 Words
math. Cauchy's mean value theorem [also: mean value theorem of Cauchy]Cauchy'scher Mittelwertsatz {m}
ind. QM tech. mean time before failure <MTBF> [syn.: mean time to failure (MTTF)]mittlere Lebensdauer {f} [für Einheiten, die nicht instand gesetzt werden]
nasty piece of work [esp. Br.] [coll.] [very unpleasant or mean person]fieser Kerl {m} [ugs.]
5+ Words
idiom I understand / know / see where you are coming from. [coll.] [I understand what you mean.]Ich verstehe, was du meinst.
proverb Say what you mean and mean what you say.Sag, was du meinst(,) und meine, was du sagst.
proverb Say what you mean and mean what you say.Sage deine Meinung und meine was du sagst.
» See 397 more translations for mean outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!