Dictionary English ↔ German: [maximum]

Translation 1 - 33 of 33

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	maximum `{adj}` `[attr.]`	Höchst- `[Maximal-` / `Maximum-]`
Verbs
	automot. rail sports `[to` `go` `very` `slow` `with` `maximum` `attention,` `ready` `to` `stop` `any` `moment]`	auf Sicht fahren
	to leverage sth. `[use` `sth.` `to` `maximum` `advantage]`	sich^Dat. etw.^Akk. (voll) zunutze machen `[Redewendung]`
	to leverage sth. `[use` `sth.` `to` `maximum` `advantage]`	sich^Dat. etw. (voll) zu Nutze machen
Nouns
	range `[maximum` `distance` `attainable,` `area` `of` `influence,` `etc.]`	1418 Reichweite `{f}` `[Aktionsradius,` `Einflussbereich,` `Wirkungsbereich]`
	acad. chem. stat. peak	29 Peak `{m}` `[Spitzenwert,` `Maximum]`
	fin. `[government-set` `maximum` `retail` `selling` `price]`	28 Höchstpreisverordnung `{f}`
	theatre `[small` `sized` `theatre,` `often` `with` `a` `maximum` `of` `90` `seats,` `fringe` `theatre]`	Kleinbühne `{f}` `[Keller-,` `Zimmertheater` `etc.]`
	bot. T masterwort `[Heracleum` `maximum,` `syn.:` `H.` `lanatum,` `H.` `sphondylium` `lanatum]`	Wolliger Bärenklau `{m}` `[auch:` `Wollige` `Bärenklau` `{f}]`
2 Words: Nouns
	edge case `[occurs` `only` `at` `an` `extreme` `(maximum` `or` `minimum)` `parameter]`	Grenzfall `{m}` `[am` `äußersten` `Rand` `der` `Parameter]`
	gladiator farm `[Am.]` `[sl.]` `[maximum` `security` `prison]`	Hochsicherheitsgefängnis `{n}`
	educ. main auditorium	Audimax `{n}` `[Auditorium` `maximum]` `[größter` `Hörsaal` `einer` `Universität]`
	philat. maximum card <MC>	Maximumkarte `{f}` <MK> `[auch:` `Maximum-Karte]`
	insur. policy limit `[maximum` `coverage` `amount]`	Versicherungssumme `{f}`
	tech. radar range `[maximum` `range]`	Radarreichweite `{f}`
3 Words: Others
	(at) full tilt `{adv}` `[with` `maximum` `energy` `or` `force]`	mit voller Wucht
	(at) full tilt `{adv}` `[with` `maximum` `force]`	mit voller Kraft
3 Words: Nouns
	educ. main lecture hall	Audimax `{n}` `[Auditorium` `maximum]` `[größter` `Hörsaal` `einer` `Universität]`
	telecom. maximum usable frequency <MUF>	höchste nutzbare Frequenz `{f}` `[auch:` `Maximum` `Usable` `Frequency` `(MUF)]`
	tech. range of radar `[maximum` `range]`	Reichweite `{f}` des Radars
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
	bot. T (American) cow parsnip `[Heracleum` `maximum,` `syn.:` `H.` `lanatum,` `H.` `sphondylium` `lanatum]`	Wolliger Bärenklau `{m}` `[auch:` `Wollige` `Bärenklau` `{f}]`
	bot. T (northern) giant horsetail `[Equisetum` `telmateia,` `syn.:` `E.` `braunii,` `E.` `maximum]`	Riesen-Schachtelhalm / Riesenschachtelhalm `{m}`
	bot. T bush buffalo grass `[Megathyrsus` `maximus,` `syn.:` `Panicum` `hirsutissimum,` `P.` `maximum,` `Urochloa` `maxima]`	Guineagras `{n}`
	bot. T common cowparsnip / cow-parsnip `[Heracleum` `maximum,` `syn.:` `H.` `lanatum,` `H.` `sphondylium` `lanatum]`	Wolliger Bärenklau `{m}` `[auch:` `Wollige` `Bärenklau` `{f}]`
	bot. T great horsetail `[Equisetum` `telmateia,` `syn.:` `E.` `braunii,` `E.` `maximum]`	Riesen-Schachtelhalm / Riesenschachtelhalm `{m}`
	bot. T green panic grass `[Megathyrsus` `maximus,` `syn.:` `Panicum` `hirsutissimum,` `P.` `maximum,` `Urochloa` `maxima]`	Guineagras `{n}`
	bot. T Guinea grass `[Megathyrsus` `maximus,` `syn.:` `Panicum` `hirsutissimum,` `P.` `maximum,` `Urochloa` `maxima]`	Guineagras `{n}`
	bot. T Indian celery `[Heracleum` `maximum,` `syn.:` `H.` `lanatum,` `H.` `sphondylium` `lanatum]` `[pushki,` `cow` `parsnip]`	Wollige Herkulesstaude `{f}`
	bot. T showy orpine `[Hylotelephium` `telephium` `subsp.` `ruprechtii,` `syn.:` `Hylotelephium` `maximum` `subsp.` `ruprechtii,` `Hylotelephium` `ruprechtii,` `Sedum` `telephium` `subsp.` `ruprechtii,` `Sedum` `ruprechtii]`	Hohe Fetthenne `{f}`
	bot. T tallest stonecrop `[Sedum` `telephium` `subsp.` `maximum,` `syn.:` `S.` `maximum,` `Hylotelephium` `telephium` `subsp.` `maximum]`	Große Fetthenne `{f}`
	bot. T tallest stonecrop `[Sedum` `telephium` `subsp.` `maximum,` `syn.:` `S.` `maximum,` `Hylotelephium` `telephium` `subsp.` `maximum]`	Riesenfetthenne / Riesen-Fetthenne `{f}`
	zool. T worm snail `[Dendropoma` `maximum,` `also` `D.` `maxima]`	Große Wurmschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	zool. T worm snail `[Dendropoma` `maximum,` `also` `D.` `maxima]`	Horndeckel-Wurmschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`

» See 403 more translations for maximum outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [maximum]/DEEN