Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [matches]

Übersetzung 1 - 16 von 16

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	sports draw `[for` `matches,` `contests]`	482 Auslosung `{f}`
	sports `[competitive` `tennis` `matches` `in` `Germany]`	8 Medenspiele `{pl}`
	hist. `[German` `safety` `matches;` `cf.` `German` `Zündwaren` `monopoly]`	Haushaltsware `{f}` `[Markenname` `bis` `1983,` `Deutsche` `Zündwaren-Monopolgesellschaft]` `[Sicherheitszündhölzer]`
	hist. `[German` `safety` `matches;` `cf.` `German` `Zündwaren` `monopoly]`	Welthölzer `{pl}` `[ehem.` `Markenname,` `Deutsche` `Zündwaren-Monopolgesellschaft]` `[Sicherheitszündhölzer]`
	sports `[public` `watching` `of` `large-screen` `TV` `broadcasts,` `esp.` `of` `football`/`soccer` `matches]`	Public Viewing `{n}`
	sports `[week` `with` `midweek` `matches]`	Englische Woche `{f}`
	sports `[weeks` `with` `midweek` `matches]`	Englische Wochen `{pl}`
	sports B team `[generally` `second` `rate` `players` `chosen` `for` `unimportant` `matches]`	B-Elf `{f}`
2 Wörter
	to push sth. open `[e.g.` `box` `of` `matches]`	etw. aufschieben `[z.` `B.` `Schachtel` `Zündhölzer]`
	sports final draw `[for` `matches,` `contests]`	Endauslosung `{f}` `[Endrundenauslosung]`
	sports final draw `[for` `matches,` `contests]`	Endrundenauslosung `{f}` `[auch:` `Endrunden-Auslosung]`
	sports final fixtures `{pl}` `[a` `club's` `last` `outstanding` `matches` `of` `a` `season]`	Restprogramm `{n}` `[Fußball]`
	public screening `[public` `watching` `of` `large-screen` `TV` `broadcasts,` `esp.` `of` `football`/`soccer` `matches]`	Public Viewing `{n}` `[gemeinsames` `Sichansehen` `von` `auf` `Großbildleinwänden` `im` `Freien` `live` `übertragenen` `(Sport-)Veranstaltungen]`
4 Wörter
	sports course of a match	Spielverlauf `{m}` `[Verlauf` `eines` `Matches]`
	sports course of the match	Spielverlauf `{m}` `[Verlauf` `des` `Matches]`
Fiktion (Literatur und Film)
	lit. F The Dreadful Story of Pauline and the Matches / The Dreadful Story of Harriet and the Matches	Die gar traurige Geschichte mit den Zündhölzern `[Struwwelpeter` / `Heinrich` `Hoffmann]`

» Weitere 38 Übersetzungen für matches außerhalb von Kommentaren