Dictionary English German: [loben]

Translation 1 - 11 of 11

EnglishGerman
to adulate sb.
162
jdm. schmeicheln [übertrieben loben]
to extol sb./sth.
58
jdn./etw. erheben [veraltet] [loben, preisen]
to adulate sb./sth.
45
jdn./etw. beweihräuchern [ugs.] [fig.] [pej.] [maßlos verherrlichen oder loben]
to laud sb. [formal]
9
jdn. laudieren [veraltet] [loben]
to panegyrise sb. [Br.]jdn. lobpreisen [geh.] [überschwänglich loben]
to panegyrize sb.jdn. lobpreisen [geh.] [überschwänglich loben]
to ensky sb./sth. [fig.] [lift to heaven with praise]jdn./etw. verhimmeln [ugs.] [in den Himmel loben]
Nouns
boast
9
Ruhmrede {f} [sich selbst etw. rühmen für etw. loben]
4 Words
to ensky sb./sth. [fig.] [glorify]jdn./etw. in den Himmel heben [Redewendung] [übermäßig loben]
to put / place sb./sth. on a pedestal [idiom]jdn./etw. in den Himmel heben [ugs.] [Redewendung] [übermäßig loben]
5+ Words
to give oneself a pat on the back [fig.] [congratulate oneself]sichDat. auf die Schulter klopfen [Redewendung] [sich loben]
» See 27 more translations for loben outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [loben]/DEEN