Wörterbuch Englisch → Deutsch: [linked]

Übersetzung 1 - 10 von 10

	Englisch	Deutsch
	geogr. hist. pol. `[collection` `of` `persons` `with` `citizenship` `linked` `to` `a` `particular` `community` `in` `Switzerland]`	Bürgergemeinde `{f}` `[schweiz.]`
	mus. `[linked` `rows` `of` `pipes` `in` `early` `German` `organs]`	Blockwerk `{n}` `[Orgel]`
	traffic `[linked` `transport` `system` `around` `Vienna]`	Verkehrsverbund `{m}` Ost-Region <VOR>
	`[relations` `among` `traditionally` `linked` `fellow` `countrymen]`	landsmannschaftliche Verbundenheit `{f}`
	`[residence` `linked` `to` `a` `shop]`	Ladenwohnung `{f}`
	`[spiked` `collar,` `formed` `of` `a` `series` `of` `wooden` `balls` `linked` `into` `a` `chain` `by` `stiff` `wires` `bent` `into` `the` `form` `of` `hooks]`	Korallenhalsband `{n}` `[Hundehalsband` `aus` `hölzernen` `Kugeln` `mit` `Spikes]`
	educ. `[subject-linked` `university` `entrance` `qualification]`	fachgebundene Hochschulreife `{f}`
	fin. linker `[coll.]` `[short` `for:` `inflation-linked` `bond]`	Inflationsanleihe `{f}`
	fin. linker `[coll.]` `[short` `for:` `inflation-linked` `bond]`	inflationsgeschützte Anleihe `{f}`
	fin. linker `[coll.]` `[short` `for:` `inflation-linked` `bond]`	inflationsindexierte Anleihe `{f}`