Dictionary English → German: [lineata]

Translation 1 - 71 of 71

	English	German
	zool. T Bengal roof turtle `[Batagur` `kachuga,` `syn.:` `B.` `ellioti,` `Emys` `kachuga,` `Kachuga` `kachuga,` `K.` `fusca,` `K.` `lineata]`	Bengalische Flussschildkröte `{f}`
	orn. T black-faced dacnis `[Dacnis` `lineata]`	Maskenpitpit `{m}`
	zool. T black-lined green snake `[Hapsidophrys` `lineata,` `syn.:` `H.` `lineatus]`	Schwarzstreifige Smaragdnatter `{f}`
	entom. T black-veined moth `[Siona` `lineata]`	(Weißer) Linienspanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T black-veined moth `[Siona` `lineata]`	(Weißer) Schwarzaderspanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	entom. T black-veined moth `[Siona` `lineata]`	Hartheu-Spanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]` `[auch:` `Hartheuspanner]`
	entom. T black-veined moth `[Siona` `lineata]`	Weißer Hartheuspanner `{m}` `[Nachtfalterspezies]`
	zool. T common porpoise `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus,` `]`	Braunfisch `{m}` `[Schweinswal]`
	zool. T common porpoise `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus,` `]`	(Kleines) Meerschwein `{n}` `[Schweinswal]`
	zool. T common porpoise `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus,` `]`	Kleiner Tümmler `{m}`
	entom. T common sawfly `[Strongylogaster` `lineata,` `syn.:` `Eucampidea` `lineata]`	Farnblattwespe `{f}`
	entom. T four-lined silverfish `[Ctenolepisma` `lineata]`	Kammfischchen `{n}`
	zool. T green-lined snake `[Hapsidophrys` `lineata,` `syn.:` `H.` `lineatus]`	Schwarzstreifige Smaragdnatter `{f}`
	zool. T grey winkle `[Br.]` `[Monodonta` `lineata,` `syn.:` `M.` `colubrinus,` `M.` `lugubris,` `Gibbula` `lineata,` `Osilinus` `lineatus,` `Trochus` `crassus]`	Gestrichelte Buckelschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	zool. T herring hog `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus]` `[common` `porpoise]`	Braunfisch `{m}` `[Schweinswal]`
	zool. T herring hog `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus]` `[common` `porpoise]`	Schweinswal `{m}`
	zool. T herring hog `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus]` `[common` `porpoise]`	(Kleines) Meerschwein `{n}` `[Schweinswal]`
	zool. T herring hog `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus]` `[common` `porpoise]`	Kleiner Tümmler `{m}`
	zool. T hognose lineate blackhead `[Apostolepis` `lineata]`	Hakennasen-Schwarzkopfnatter `{f}`
	zool. T hognosed lined blackhead `[Apostolepis` `lineata]`	Hakennasen-Schwarzkopfnatter `{f}`
	zool. T lesser grampus `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus]` `[common` `porpoise]`	Braunfisch `{m}` `[Schweinswal]`
	zool. T lesser grampus `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus]` `[common` `porpoise]`	Schweinswal `{m}`
	zool. T lesser grampus `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus]` `[common` `porpoise]`	(Kleines) Meerschwein `{n}` `[Schweinswal]`
	zool. T lesser grampus `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus]` `[common` `porpoise]`	Kleiner Tümmler `{m}`
	orn. T lineated barbet `[Megalaima` `lineata]`	Streifenbartvogel `{m}`
	orn. T lineated cuckoo shrike `[Coracina` `lineata]`	Gelbaugen-Raupenfänger `{m}`
	zool. T lineated lerista `[Lerista` `lineata]`	Australischer Skink `{m}`
	zool. T lined day gecko `[Phelsuma` `lineata,` `syn.:` `P.` `dorsivittata,` `P.` `lineata` `lineata,` `P.` `lineatum,` `P.` `minuthi]`	Streifentaggecko / Streifen-Taggecko `{m}`
	zool. T lined lerista `[Lerista` `lineata]`	Australischer Skink `{m}`
	zool. T lined monodont `[Monodonta` `lineata,` `syn.:` `M.` `colubrinus,` `M.` `lugubris,` `Gibbula` `lineata,` `Osilinus` `lineatus,` `Trochus` `crassus]`	Gestrichelte Buckelschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	zool. T lined moon snail `[Tanea` `lineata,` `syn.:` `Natica` `lineata]`	Gestreifte Mondschnecke `{f}`
	zool. T lined shovel-snout `[Prosymna` `lineata]`	Gestreifte Schaufelnasen-Natter `{f}`
	zool. T lined Tolucan earth snake `[Conopsis` `lineata]`	Gestreifte Toluca-Erdnatter `{f}`
	zool. T lined Tolucan ground snake `[Conopsis` `lineata]`	Gestreifte Toluca-Erdnatter `{f}`
	zool. T lineolate shovel-snout `[Prosymna` `lineata]`	Gestreifte Schaufelnasen-Natter `{f}`
	zool. T Mozambique shovel-snout `[Prosymna` `lineata]`	Gestreifte Schaufelnasen-Natter `{f}`
	zool. T Pacific harbor porpoise `[Am.]` `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus,` `]`	Braunfisch `{m}` `[Schweinswal]`
	zool. T Pacific harbor porpoise `[Am.]` `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus,` `]`	Schweinswal `{m}`
	zool. T Pacific harbor porpoise `[Am.]` `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus,` `]`	(Kleines) Meerschwein `{n}` `[Schweinswal]`
	zool. T Pacific harbor porpoise `[Am.]` `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus,` `]`	Kleiner Tümmler `{m}`
	zool. T Perth slider `[Lerista` `lineata]` `[skink]`	Australischer Skink `{m}`
	zool. T point snail `[Acme` `lineata]`	Gekritzte Mulmnadel `{f}`
	zool. T point snail `[Acme` `lineata]`	Gestreifte Mulmnadel `{f}`
	zool. T point snail `[Acme` `lineata]`	Gestreifte Nadelschnecke `{f}`
	zool. T puffing pig `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus]` `[common` `porpoise]`	Braunfisch `{m}` `[Schweinswal]`
	zool. T puffing pig `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus]` `[common` `porpoise]`	Schweinswal `{m}`
	zool. T puffing pig `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus]` `[common` `porpoise]`	(Kleines) Meerschwein `{n}` `[Schweinswal]`
	zool. T puffing pig `[Phocoena` `phocoena,` `syn.:` `P.` `americana,` `P.` `brachycium,` `P.` `communis,` `P.` `lineata,` `P.` `vomerina,` `P.` `rondeletti,` `Delphinus` `(Phocaena)` `phocaena,` `D.` `phocaena,` `D.` `ventricosus]` `[common` `porpoise]`	Kleiner Tümmler `{m}`
	zool. T red-crowned roofed turtle `[Batagur` `kachuga,` `syn.:` `B.` `ellioti,` `Emys` `kachuga,` `Kachuga` `kachuga,` `K.` `fusca,` `K.` `lineata]`	Bengalische Flussschildkröte `{f}`
	orn. T rufous gnateater `[Conopophaga` `lineata]`	Rotkehl-Mückenfresser `{m}`
	zool. T Seychelles (small) day gecko `[Phelsuma` `astriata,` `syn.:` `P.` `astriata` `astriata,` `P.` `lineata` `var.` `astriata]`	Kleiner Seychellen-Taggecko `{m}`
	zool. T smooth duckclam / duck clam `[Anatina` `anatina,` `syn.:` `A.` `pellucida,` `Lutraria` `lineata,` `L.` `papyracea,` `Mactra` `anatina,` `M.` `nuttallii,` `M.` `recurva]`	Weiche Entenmuschel `{f}`
	orn. T striated thornbill `[Acanthiza` `lineata]`	Stricheldornschnabel `{m}`
	zool. T striated tree snake `[Hapsidophrys` `lineata,` `syn.:` `H.` `lineatus]`	Schwarzstreifige Smaragdnatter `{f}`
	zool. T striped Aesculapian rat snake `[Zamenis` `lineatus,` `syn.:` `Coluber` `romanus,` `Elaphe` `lineata]`	Italienische Äskulapnatter `{f}`
	zool. T striped Aesculapian rat snake `[Zamenis` `lineatus,` `syn.:` `Coluber` `romanus,` `Elaphe` `lineata]`	Süditalienische Äskulapnatter `{f}`
	zool. T striped day gecko `[Phelsuma` `lineata,` `syn.:` `P.` `dorsivittata,` `P.` `lineata` `lineata,` `P.` `lineatum,` `P.` `minuthi]`	Streifentaggecko / Streifen-Taggecko `{m}`
	zool. T striped emerald snake `[Hapsidophrys` `lineata,` `syn.:` `H.` `lineatus]`	Schwarzstreifige Smaragdnatter `{f}`
	zool. T striped flabellina `[Flabellina` `lineata,` `syn.:` `Coryphella` `lineata]`	Rotweißgestreifte Fadenschnecke `{f}` `[Meeresnacktschneckenart]`
	zool. T striped flabellina `[Flabellina` `lineata,` `syn.:` `Coryphella` `lineata]`	Weißgestreifte Fadenschnecke `{f}` `[Meeresnacktschneckenart]`
	fish T striped monocle bream `[Scolopsis` `lineata]`	Würfel-Scheinschnapper `{m}`
	zool. T striped tritonia `[Tritonia` `lineata]`	Gestreifte Tritonia `{f}` `[Meeresnacktschneckenart]`
	zool. T stripeless day gecko `[Phelsuma` `astriata,` `syn.:` `P.` `astriata` `astriata,` `P.` `lineata` `var.` `astriata]`	Kleiner Seychellen-Taggecko `{m}`
	zool. T thick monodont `[Monodonta` `lineata,` `syn.:` `M.` `colubrinus,` `M.` `lugubris,` `Gibbula` `lineata,` `Osilinus` `lineatus,` `Trochus` `crassus]`	Gestrichelte Buckelschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	zool. T thick top `[Monodonta` `lineata,` `syn.:` `M.` `colubrinus,` `M.` `lugubris,` `Gibbula` `lineata,` `Osilinus` `lineatus,` `Trochus` `crassus]`	Gestrichelte Buckelschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	zool. T thick top shell `[Monodonta` `lineata,` `syn.:` `Osilinus` `lineatus]`	Gestrichelte Buckelschnecke `{f}`
	zool. T toothed top shell `[Monodonta` `lineata,` `syn.:` `M.` `colubrinus,` `M.` `lugubris,` `Gibbula` `lineata,` `Osilinus` `lineatus,` `Trochus` `crassus]`	Gestrichelte Buckelschnecke `{f}` `[Meeresschneckenart]`
	entom. T white-lined sphinx (moth) `[Hyles` `lineata]`	(Neuweltlicher) Linienschwärmer `{m}`
	zool. T white-striped flabellina `[Flabellina` `lineata,` `syn.:` `Coryphella` `lineata]`	Rotweißgestreifte Fadenschnecke `{f}` `[Meeresnacktschneckenart]`
	zool. T white-striped flabellina `[Flabellina` `lineata,` `syn.:` `Coryphella` `lineata]`	Weißgestreifte Fadenschnecke `{f}` `[Meeresnacktschneckenart]`
	orn. T yellow-eyed cuckoo shrike `[Coracina` `lineata]`	Gelbaugen-Raupenfänger `{m}`

» See 3 more translations for lineata outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [lineata]/DEEN