Dictionary English German: [lightly]

Translation 1 - 16 of 16

English German
airily {adv} [lightly, offhandedly]
59
leichthin [wie nebenbei]
gastr. sweated {adj} {past-p} [lightly fried to emit moisture]angeschwitzt [leicht gebraten, um Saft abzugeben]
gastr. sweated {adj} {past-p} [lightly fried to emit moisture]geschwitzt [leicht gebraten, um Saft abzugeben]
Verbs
to brush sb./sth. [touch lightly]
824
jdn./etw. streifen [leicht berühren]
to graze [scrape, touch lightly]
555
streifen [schrammen, leicht berühren]
to touch [lightly, accidentally]
95
streifen [leicht berühren]
to hurt [lightly]
36
zwicken [ugs.] [leicht schmerzen]
to bloat [to cure lightly and without gutting] [herring] [rare]
17
räuchern [Fisch]
to touch sth. [lightly, shortly]
14
etw. antippen
to dandle sth. [move lightly up and down]etw.Akk. leicht auf und ab bewegen
to graze [touch lightly]leicht berühren
to graze sth. [scrape, touch lightly]an etw.Dat. anwandeln [bayer.] [ugs.] [z. B. an einer Mauer, an einer Bande]
Nouns
hist. mil. peltast [lightly armed type of soldier in ancient Greece]Peltast {m} [Leichtbewaffneter im Alten Griechenland]
2 Words
gastr. gammon steak [lightly smoked loin of pork] [Br.]Kassler {n}
4 Words
proverb Lightly come, lightly go.Wie gewonnen, so zerronnen.
idiom To put it lightly, ... [also: ..., to put it lightly.]Um es gelinde auszudrücken: ... [auch: ..., um es gelinde auszudrücken.]
» See 46 more translations for lightly outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren [lightly]/DEEN