Dictionary English ← German: [leer]

Translation 1 - 15 of 15

	English	German
	empty `{adj}`	339 trist `[fig.` `leer,` `z.` `B.` `Leben]`
	desolate `{adj}`	189 verlassen `[leer,` `aufgegeben]`
	depleted `{adj}` `{past-p}`	11 geräumt `[leer,` `z.` `B.` `Warenlager]`
	RealEst. being vacant `{adj}` `{pres-p}`	freistehend `[leer` `stehend]`
	MedTech. plain `{adj}` `[attr.]`	Nativ- `[Leer-]` `[z.` `B.` `Aufnahme` `ohne` `Kontrastmittel]`
	MedTech. non-contrast `{adj}` `[attr.]`	Nativ- `[Leer-]` `[z.` `B.` `Aufnahme` `ohne` `Kontrastmittel]`
Verbs
	to empty	17 auslaufen `[leer` `laufen]`
	to ex sth. `[sl.]` `[beverage]`	7 etw. exen `[ugs.]` `[selten]` `[etw.` `in` `einem` `Zug` `leer` `trinken,` `auf` `ex` `trinken]`
	to clean one's plate `[eat` `everything` `on` `the` `plate]`	abessen `[leer` `essen]`
	fish to fish sth. dry `[a` `pond,` `etc.]`	etw.^Akk. abfischen `[(einen` `Teich` `etc.)` `leer` `fischen]`
	to have emptied sth. `[e.g.` `plate,` `bottle]`	etw.^Akk. aushaben `[ugs.]` `[regional]` `[leer` `gegessen` / `getrunken` `haben,` `z.` `B.` `Teller,` `Flasche]`
Nouns
	rail ghost railway `[closed` `down` `or` `virtually` `empty]`	Geisterzug `{m}` `[still` `gelegt` `oder` `praktisch` `leer]`
	RealEst. empty homes	Leerimmobilien `{pl}` `[leer` `stehende` `Immobilien]`
2 Words
	to be dead `[coll.]` `[empty]`	alle sein `[ugs.]` `[leer` `sein]`
5+ Words
	to be left out in the cold `[idiom]`	in die Röhre gucken / schauen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[leer` `ausgehen]`