Wörterbuch Englisch Deutsch: [law]

Übersetzung 201 - 250 von 286  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

phys. URI formula [Ohm's law]URI-Formel {f} [ohmsches Gesetz]
law vacatio legis [the period between the formal enactment of a law and its coming into force]Legisvakanz {f}
law weapons law [the law concerning weapons]Waffenrecht {n}
phys. Wien's law [either Wien's displacement law or Wien's distribution law]wiensches Gesetz {n} [entweder wiensches Verschiebungsgesetz oder wiensches Strahlungsgesetz]
law will theory [outdated view in German law doctrine according to which the validity of a declaration of intent depends exclusively on the subjective will of the person making the declaration]Willenstheorie {f}
law youthful offender [U.S. law]Jugendstraftäter {m}
3 Wörter: Andere
law de lege ferenda {adv} [of (or concerning) the law that is to come into force]nach künftigem Recht
law spec. de lege lata {adv} [under the law in force]nach geltendem Recht
3 Wörter: Verben
law to be governed by sth. [governed by German law etc.]etw.Dat. unterliegen [unterliegt deutschem Recht usw.]
law to come into effect [law]in Kraft treten
to jump the broom [coll.] [idiom] [marry, esp. without benefit of church or law]heiraten [ursprünglich nicht kirchlich, oft auch nicht gesetzlich]
acad. law to study (the) law [civil and canon law]die Rechte studieren [veraltet]
3 Wörter: Substantive
phys. Boyle-Mariotte law [Boyle's law]Gesetz {n} von Boyle-Mariotte
phys. Coulomb's friction law [also: Coulomb friction law]Coulomb'sches Reibungsgesetz {n}
phys. Coulomb's friction law [also: Coulomb friction law]coulombsches Reibungsgesetz {n}
law date of commencement [of a law]Datum {n} des Inkrafttretens [eines Gesetzes]
law pol. entering into force [law, treaty]Inkrafttreten {n}
law pol. entry into force [law, treaty]Inkrafttreten {n}
fiscal / tax violation [law of taxation]Steuerordnungswidrigkeit {f} [Steuerrecht]
phys. Gibbs's phase law [also: Gibbs' phase law; sometimes incorrectly spelled Gibb's (phase) law]Gibbs'sches Phasengesetz {n}
law joint criminal enterprise <JCE> [UK law]gemeinsames kriminelles Unternehmen / Unterfangen {n}
law jus / ius cogens [compelling law]ius cogens {n} [zwingendes Recht]
electr. phys. Kirchhoff's current law <KCL> [also: Kirchhoff current law]Kirchhoff'sches Stromgesetz {n}
electr. phys. Kirchhoff's current law <KCL> [also: Kirchhoff current law]kirchhoffsches Stromgesetz {n}
electr. phys. Kirchhoff's junction rule [Kirchhoff's first law]Knotenregel {f} [1. Kirchhoff'sches Gesetz]
electr. phys. Kirchhoff's loop rule [Kirchhoff's second law]Maschensatz {m} [2. Kirchhoff'sches Gesetz]
electr. phys. Kirchhoff's mesh rule [Kirchhoff's second law]Maschenregel {f} [2. Kirchhoff'sches Gesetz]
electr. phys. Kirchhoff's nodal rule [Kirchhoff's first law]Knotenpunktregel {f} [1. Kirchhoff'sches Gesetz]
electr. phys. Kirchhoff's point rule [Kirchhoff's first law]Kirchhoff'scher Knotenpunktsatz {m} [1. Kirchhoff'sches Gesetz]
electr. phys. Kirchhoff's voltage law <KVL> [also: Kirchhoff voltage law]Kirchhoff'sches Spannungsgesetz {n}
electr. phys. Kirchhoff's voltage law <KVL> [also: Kirchhoff voltage law]kirchhoffsches Spannungsgesetz {n}
phys. law of gravity [law of falling bodies]Fallgesetz {n}
law law to amend [an existing law]Abänderungsgesetz {n}
lights out order [blackout order: air-raid protection law]Verdunklungsbefehl {m} [Luftschutz]
material Norton-Bailey law [for creep prediction] [also: Norton-Bailey's law]Norton-Bailey-Kriechgesetz {n}
persons of interest <POI> [law enforcement]Personen {pl} von besonderem polizeilichen Interesse
math. philos. principle of bivalence [law of bivalence]Bivalenzprinzip {n}
law red flag law [USA] [gun violence prevention law]Red-Flag-Gesetz {n} [US-Gesetz zur Verhinderung von Waffengewalt]
law reformatio in peius [administrative law]Verböserung {f}
law reformatio in peius [private / criminal law]Reformatio in Peius {f}
law second-degree murder [also: murder of the second degree] [U.S. law]Totschlag {m} [hier: Strafrecht der USA]
ling. pol. state specific terms [employed in law and administration]Statalismen {pl}
law thin capitalisation rules [Br.] [tax law]Regelungen {pl} zur Unterkapitalisierung
law thin capitalization rules [tax law]Regelungen {pl} zur Unterkapitalisierung
law threshold of originality [copyright law]Gestaltungshöhe {f}
law threshold of originality [copyright law]Werkhöhe {f}
law threshold of originality [copyright law](genügende) Schöpfungshöhe {f} [Urheberrecht]
tech. type-approval certificate [under German law]innerstaatliche Bauartzulassung {f} [PTB]
law unjust enrichment law [area of law]Bereicherungsrecht {n}
phys. Wien's distribution law [also: the Wien distribution law]wiensches Strahlungsgesetz {n}
» Weitere 1898 Übersetzungen für law außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!