Dictionary English German: [laid]

Translation 1 - 11 of 11

English German
law legally {adv} [as laid down by the law]
134
gesetzlich
recalled {adj} {past-p} [laid-off workers; products to manufacturer]
82
zurückgerufen [entlassene Arbeiter; Produkte zum Hersteller]
sb. staked [laid money]
44
jd. wettete
jobs decruited {past-p} [euph.] [laid-off, fired]
35
freigesetzt [euph.] [entlassen, gefeuert]
spent {adj} {past-p} [expended, laid out]
31
aufgewendet
Nouns
ropewalk [lane or pathway where long strands of material were laid before being twisted into rope]
20
Reeperbahn {f} [niederd. für: Reiferbahn]
FoodInd. gastr. [German wheat-rye bread, usually white; percentage of rye approx. 20-30%; "Feinbrot" not laid down officially for bread products]Feinbrot {n} [Weizenmischbrot, meistens hell] [Deutschland]
2 Words
to get lucky [sl.] [get laid]flachgelegt werden [ugs.]
gastr. coffee table [esp. if laid festively]Kaffeetafel {f}
gastr. family meal [festively laid]Familientafel {f} [geh.]
3 Words
jobs to be let go [euphem.] [to get fired or laid off]entlassen werden
» See 88 more translations for laid outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!