Dictionary English ← German: [kritisch]

Translation 1 - 15 of 15

	English	German
	judgy `{adj}` `[coll.]`	6 urteilend `[kritisch` `wertend]`
	Zoilean `{adj}` `[archaic]` `[being` `bitter,` `envious` `and` `unjustly` `critical]`	nörglerisch `[boshaft` `kritisch]`
	purse-lipped `{adj}` `[silently` `disapproving]`	schmallippig `[fig.]` `[schweigsam` `kritisch]`
	hard-hitting `{adj}`	schonungslos `[extrem` `kritisch]`
Verbs
	to nag `[pej.]` `[find` `fault]`	1920 nörgeln `[pej.]` `[kleinlich` `kritisch` `sein]`
	to niggle `[pej.]`	455 nörgeln `[pej.]` `[kleinlich` `kritisch` `sein]`
	to carp	289 nörgeln `[pej.]` `[kleinlich` `kritisch` `sein]`
	to screen `[examine` `in` `detail]`	137 durchleuchten `[kritisch` `untersuchen]`
	to collate sth. `[compare` `critically]`	133 etw. abgleichen `[kritisch` `vergleichen,` `bes.` `Texte]`
	to supervise sth. `[an` `activity` `of` `some` `person` `or` `organization]`	86 etw. begleiten `[fig.]` `[kritisch` `überwachen]`
Nouns
	reflection `[allusion]`	12 Anspielung `{f}` `[negativ,` `kritisch]`
	lit. recension `[version]`	10 Fassung `{f}` `[bes.` `historisch-kritisch]`
2 Words
	pointed pen `[fig.]`	spitze Feder `{f}` `[fig.]` `[kritisch]`
3 Words
	med. critical but stable `{adj}` `[a` `patient's` `current` `state` / `medical` `condition]`	kritisch, aber stabil `[Zustand` `eines` `Patienten]` `[weiter` `stabil,` `insgesamt` `aber` `kritisch]`
5+ Words
	to put sb./sth. under the microscope `[idiom]` `[check` `thoroughly]`	jdn./etw. genau unter die Lupe nehmen `[ugs.]` `[Redewendung]` `[kritisch` `prüfen]`