Dictionary English → German: [indicate]

Translation 1 - 22 of 22

	English	German
	even `{adv}` `[used` `as` `intensive` `to` `indicate` `something` `unexpected]`	230 überhaupt
Verbs
	to show sth. `[indicate]`	523 etw.^Akk. anzeigen `[zeigen]`
	law to represent sth. `[state,` `indicate]`	387 etw. erklären `[aussagen,` `mitteilen]`
	to signify sth. `[indicate]`	128 etw. andeuten
	to announce `[indicate,` `say]`	80 verlauten `[meist` `mit` `lassen` `oder:` `es` / `wie` `verlautet]`
	to signify sth. `[indicate]`	58 etw. anzeigen `[erkennen` `lassen]`
	to signal sth. `[indicate]`	52 etw.^Akk. anzeigen
	to contradict `[indicate` `the` `contrary]`	25 dagegensprechen `[fig.]` `[etwas` `unwahrscheinlich` `erscheinen` `lassen]`
	to tell sth. `[indicate]`	23 etw. anzeigen `[erkennen` `lassen]`
	lit. to scan `[read` `or` `recite` `verse` `to` `indicate` `metrical` `form]`	22 skandieren `[Vers,` `Gedicht]`
	to signify `[indicate]`	22 signalisieren `[erkennen` `lassen]`
	to adumbrate `[formal]` `[indicate` `faintly;` `foreshadow]`	ahnen lassen
	to argue sth. `[show,` `indicate]`	von etw.^Dat. zeugen
	to bespeak sth. `[indicate` `sth.]`	auf etw.^Akk. hinweisen `[etw.` `erkennen` `lassen,` `von` `etw.` `zeugen]`
	to bespeak sth. `[indicate]`	etw. erkennen lassen
	to contradict `[indicate` `the` `contrary]`	dagegen sprechen `[fig.]` `[etwas` `unwahrscheinlich` `erscheinen` `lassen]`
Nouns
	print obelus <†> `[reference` `mark` `in` `printed` `matter,` `or` `to` `indicate` `that` `a` `person` `is` `deceased]`	6 Kreuz `{n}` <†> `[Symbol` `für` `eine` `Referenz` `in` `gedruckten` `Texten;` `auch` `Symbol` `für` `"verstorben"]`
	tech. tick `[small` `mark,` `e.g.,` `on` `a` `map,` `to` `indicate` `sth.]`	Passermarke `{f}`
2 Words
	to argue for sb./sth. `[give` `evidence` `of,` `indicate]`	sprechen für jdn./etw.
	oenol. cleanskin (wine) `[Aus.]` `[wine` `whose` `label` `does` `not` `indicate` `the` `name` `of` `the` `winery` `or` `the` `winemaker]`	`[(billiger)` `Wein` `ohne` `Angabe` `des` `Abfüllers` `auf` `dem` `Etikett]`
	ling. consuetudinal be `[uninflected` `use` `of` `the` `verb` `"be"` `to` `indicate` `habitual` `or` `frequent` `action]`	`[unflektierter` `Gebrauch` `des` `Verbs` `"be"]`
4 Words
	to tap one's forehead at sb. `[to` `indicate` `sb.` `is` `stupid]`	jdm. den / einen Vogel zeigen `[Redewendung]`

» See 38 more translations for indicate outside of comments