Dictionary English ↔ German: [ignore]

Translation 1 - 22 of 22

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	blithely `{adv}` `[ignore]`	436 ungeniert
Verbs
	to discount sth. `[ignore]`	903 etw.^Akk. ignorieren `[weil` `es` `unglaubwürdig` `erscheint]`
	to disregard sth. `[not` `take` `into` `account,` `ignore]`	307 etw.^Akk. ausblenden `[fig.]` `[ignorieren]`
	to overlook sb. `[to` `ignore,` `disregard]`	242 jdn. übergehen `[ignorieren]`
	to blank sb. `[Br.]` `[intentionally` `ignore` `someone` `you` `would` `normally` `greet]`	55 jdn. ignorieren `[den` `man` `normalerweise` `begrüßen` `würde]`
	to snub sb. `[ignore]`	52 jdn. schneiden
	to discount sth. `[disregard,` `ignore]`	etw.^Akk. außer Acht lassen `[Redewendung]` `[weil` `es` `unglaubwürdig` `erscheint]`
	to overlook sth. `[ignore]`	etw.^Akk. ausblenden `[fig.]` `[ignorieren]`
	comp. Internet to unignore sb./sth.	jdn./etw. nicht mehr ignorieren `[aus` `einer` `Ignore-Liste` `entfernen]`
	to waive sth. `[ignore]`	etw.^Akk. außer Acht lassen
2 Words
	shot-proofed `{adj}` `[ignore` `the` `sound` `of` `gunshots,` `e.g.` `gundog,` `guard` `dog]`	schussfest `[Schutzhund,` `Jagdhund]`
	to block sth. out `[ignore]`	etw.^Akk. ausblenden `[fig.]`
	to bracket sth. out `[also` `fig.:` `ignore]`	etw. ausklammern `[auch` `fig.]`
	to connive at sth. `[deliberately` `ignore` `wrong` `doing]`	etw. absichtlich übersehen
	to pass sth. by `[ignore]`	etw.^Akk. übergehen `[nicht` `wahrnehmen` / `nutzen:` `z.` `B.` `günstige` `Einkaufsgelegenheit]`
	to pass sth. over `[ignore]`	etw. übergehen `[nicht` `beachten]`
	to wink at sth. `[ignore` `deliberately,` `as` `to` `avoid` `the` `necessity` `of` `taking` `action]`	über etw. (geflissentlich) hinwegsehen `[absichtlich` `nicht` `bemerken` `oder` `verhindern]`
	to wink at sth. `[ignore` `sth.` `deliberately]`	vor etw.^Dat. die Augen verschließen `[etw.` `geflissentlich` `ignorieren]`
3 Words
	to break out of sth. `[ignore]`	sich^Akk. über etw.^Akk. hinwegsetzen `[bewusst` `unbeachtet` `lassen]`
	to connive at / in sth. `[deliberately` `ignore` `wrong` `doing]`	vor etw.^Dat. die Augen verschließen
4 Words
	to close one's eyes to sth. `[idiom]` `[ignore` `what` `is` `obvious]`	die / seine Augen vor etw.^Dat. verschließen `[Redewendung]` `[etw.` `nicht` `wahrhaben` `wollen]`
5+ Words
	to be blind in the right eye `[fig.]` `[to` `ignore` `fascist` `occurrences]`	auf dem rechten Auge blind sein `[fig.]` `[faschistische` `Phänomene` `verkennen]`

» See 43 more translations for ignore outside of comments