 | English » Restrict search to this language
| German  » Restrict search to this language
|  |
 | [I] was | 1431 [ich] war |  |
 | [I] am | 1134 [ich] bin |  |
 | [I] wanna [nonstandard] [want to] | 830 [ich] will |  |
 | [I] sow | 653 [ich] säe |  |
 | [I] will | 445 [ich] werde |  |
 | [I] do | 421 [ich] tue |  |
 | [I] have | 289 [ich] habe |  |
 | [I] shall | 286 [ich] werde |  |
 | [I] wish | 284 [ich] möchte |  |
 | [I] see | 280 [ich] sehe |  |
 | [I] wish | 179 [ich] wünsche |  |
 | [I] enthuse | 68 [ich] begeistere |  |
 | [I] fib | 64 [ich] flunkere [ugs.] |  |
 | [I] taste | 51 [ich] koste [Essen] |  |
 | pol. Eureka [USA] [California state motto: I have found it.] | 12 [Motto des US-Staates Kalifornien: Heureka. / Ich habe (es) gefunden.] |  |
 | I will think of you when I masturbate. <IWTOYWIM> [vulg.] | [Ich denke beim Wichsen an dich.] |  |
 | [I] snatch sth. from sb. | [ich] entreiße jdm. etw.Akk. |  |
 | [I] hope for | [ich] erhoffe [mir] |  |
 | [I] succumb to | [ich] erliege |  |
 | [I] condescend to | [ich] geruhe |  |
 | [I] pass the night | [ich] nächtige |  |
 | [I] heap up | [ich] schütte |  |
 | [I] paint over | [ich] übermale |  |
 | proverb Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me! | [Legst du mich rein, solltest du dich schämen. Legst du mich nochmal rein, sollte ich mich schämen!] |  |
 | pol. proverb Dirigo. [USA] [Maine state motto: I Lead.] | [Motto des US-Staates Maine: Ich führe. / Ich leite.] |  |
 | just my take on the matter <JMTOTM> | [so wie ich das sehe; meine Meinung dazu] |  |
 | him {pron} [direct object] | es [Akkusativ] [hier: auf eine männliche Person bezogen, z. B.: Ich liebe es (das Kerlchen, Büblein etc.)] |  |
 | her {pron} [direct object] | es [Akkusativ] [hier: auf eine weibliche Person bezogen, z. B.: Ich liebe es (das Mädchen, Fräulein etc.)] |  |
 | I {pron} | ick [bes. berlinerisch: ich] |  |
 | I {pron} | icke [bes. berlinerisch] [ich] |  |
 | you see [I haven't got time; you see, I'm going to the pub] | nämlich [ich habe keine Zeit; ich gehe nämlich in die Kneipe] |  |
 | on what / what ...on {adv} | woran [soll ich das befestigen, etc.] |  |
 | in return {adv} | zurück [z. B.: ich erhalte etwas zurück, will etwas zurück, erwarte etwas zurück] |  |
Verbs |
 | to know sth. [languages, poems etc.] [e.g. I know German.] | 615 etw. können [Sprachen, Gedichte usw.] [z. B. Ich kann Englisch.] |  |
 | to speak sth. [to be able to speak a language] [e.g. I speak German.] | 7 etw. können [eine Sprache können] [z. B. Ich kann Englisch.] |  |
 | to love sth. | etw.Akk. meinen [veraltet] [lieben; z. B. „Freiheit, die ich meine“] |  |
Nouns |
 | moment [short period of time, e.g. "I'll be back in a moment!"] | 38 Nu {m} {n} [ugs.] [kürzeste Zeit, z. B. "Ich bin im Nu zurück!"] |  |
 | phonet. ich-laut [also: Ich-laut] | Ichlaut {m} [auch: Ich-Laut] |  |
 | psych. self-interest [egoism] | Ichsucht {f} [auch: Ich-Sucht] [geh.] [Selbstsucht] |  |
 | bibl. spec. self-introduction formula ["I am Yahweh"] | Selbstvorstellungsformel {f} ["Ich bin Jahwe"] |  |
 | bucket list [coll.] | Wunschliste {f} [Kategorie: bevor ich sterbe, möchte ich einmal ...] |  |
2 Words: Others |
 | [I] ogle sb./sth. | [ich] beaugapfele / beaugapfle jdn./etw. [hum.] |  |
 | [I] ain't [coll.] [am not] | [ich] bin nicht |  |
 | [I] am not | [ich] bin nicht |  |
 | [I] couldn't [would not be able] | [ich] könnte nicht |  |
 | all by myself {adv} | ganz allein [ich] |  |
 | You may well ask! | Gute Frage! [Weiß ich auch nicht.] |  |
 | I've [coll.] [I have] | ich hab [ugs.] [ich habe] |  |
 | I feel like (having) sth. | Ich möchte etw. [höflich für: ich will, möchte gerne, wünsche mir] |  |
 | idiom I'm off. [coll.] [I am leaving.] | Ich pack's. [ugs.] [Ich gehe fort.] |  |