Dictionary English German: [hook]

Translation 1 - 21 of 21

English German
hooked {adj} [hook-shaped]hakig
Nouns
hook [e.g. sales hook]
88
Masche {f} [Trick]
naut. grapnel [grappling hook]
45
Enterhaken {m}
for. tools peavey [Am.] [a lumberjack's cant hook with a spike at the end]
10
Stammwender {m} [Wendehaken]
naut. ace [chain hook]
8
Kettenhaken {m}
[German slang for someone who gets somebody off the hook]Rauspauker {m} [ugs.]
naut. breasthook [also: breast hook] [of a ship]Bugband {n} [eines Schiffes]
disgorger [hook remover]Hakenlöser {m}
hist. weapons swordbreaker [also: sword breaker, "Frankish hook"]Fränkischer Haken {m} [Degenbrecher]
tenaculum [sharp-pointed hook]Tenaculum {n}
2 Words
clothes peg [coat peg, coat hook]Kleiderhaken {m}
hitching attachment [crane hook or cable]Aufnahme {f} [Kranhaken o. Kabel]
agr. tools hook plow [Am.] [also: hook-plow]Hakenpflug {m}
S-hook [butcher's hook]Fleischhaken {m} [S-förmiger Haken]
S-hook [butcher's hook]Metzgerhaken {m} [S-förmiger Haken]
sky hook [also: sky-hook, skyhook]Himmelshaken {m}
furn. table seat [hook-on high chair]Tischsitz {m} [für Kinder]
3 Words
to Velcro-fasten sth. (to sth.) [coll.] [to hook-and-loop-fasten] [Velcro®]etw.Akk. (an etw.Akk.) kletten [Flauschband]
MedTech. (Velcro®) buddy strap [fingers or toes are strapped together by hook and loop material]Haken- und Flauschband {n} [als Finger- bzw. Zehenschiene]
5+ Words
to have / take a butcher's at sth. [Br.] [cockney rhyming slang: butcher's hook = look][Cockney Rhyming Slang für: einen Blick auf etw. werfen]
electr. hook-collector / hook collector resistor [also: hook resistor]Vierschicht-Transistor {m} [auch: Vierschichttransistor]
» See 407 more translations for hook outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!