Dictionary English → German: [honorary]

Translation 1 - 20 of 20

	English	German
	title `[honorary]`	5 Ehrentitel `{m}`
	`[Austrian` `honorary` `title,` `roughly` `translatable` `as` `'Councillor` `of` `Commerce']`	Kommerzialrat `{m}`
	`[Austrian` `or` `former` `German` `honorary` `title` `awarded` `to` `a` `deserving` `agriculturist]`	Ökonomierat `{m}` `[Österr.` `Titel` `für` `einen` `verdienten` `Landwirt;` `bis` `1918` `auch` `in` `Deutschland]`
	`[formal` `place` `for` `honorary` `display` `of` `recently` `deceased` `such` `as` `a` `funeral` `home]`	Aufbahrungsort `{m}`
	hist. `[German` `honorary` `title,` `roughly` `translatable` `as` `'Councillor` `of` `Commerce']`	Kommerzienrat `{m}`
	theatre `[honorary` `or` `professional` `title` `for` `actors` `in` `Austria]`	Kammerschauspieler `{m}` <Ksch.>
	mus. `[honorary` `title` `for` `a` `distinguished` `instrumentalist` `in` `Austria` `and` `Germany]`	Kammermusiker `{m}`
	dance `[honorary` `title` `for` `a` `distinguished` `male` `ballet` `dancer` `in` `Germany]`	Kammertänzer `{m}`
	`[honorary` `title` `for` `a` `teacher` `in` `Austria]`	Studienrat `{m}` <StR> `[österr.]` `[nur` `Ehrentitel]`
	mus. `[honorary` `title` `for` `a` `very` `distinguished` `instrumentalist]`	Kammervirtuose `{m}`
	`[honorary` `title` `for` `civil` `servants,` `teachers` `etc.]`	Hofrat `{m}` `[österr.]`
	mus. `[honorary` `title` `for` `female` `singers` `in` `Germany` `and` `Austria]`	Kammersängerin `{f}` <Ks.>
	`[honorary` `title` `in` `Austria]`	Professor `{m}` `[österr.]` `[Ehrentitel]`
	sports grandmaster `[(honorary)` `title` `for` `senior` `or` `experienced` `martial` `artists]`	Großmeister `{m}` `[Titel` / `Ehrentitel` `für` `ältere` `oder` `erfahrene` `Kampfkünstler]`
2 Words
	to choose sb. for sth. `[an` `honorary` `position` `etc.]`	jdn. zu etw.^Dat. küren `[geh.]`
	to elect sb. to sth. `[an` `honorary` `position` `etc.]`	jdn. zu etw.^Dat. küren `[geh.]`
	to select sb. for sth. `[an` `honorary` `position` `etc.]`	jdn. zu etw.^Dat. küren `[geh.]`
	mus. honorary conductor `[when` `title:` `Honorary` `Conductor]`	Ehrendirigent `{m}`
	Honorary Consul `[capitalized` `as` `honorary` `title` `for` `a` `Person,` `the` `title` `of` `a` `book` `and` `a` `movie]`	Honorarkonsul `{m}`
3 Words
	Lord Claud Hamilton `[Br.]` `[honorary` `title]`	jüngerer Sohn `{m}` des Herzogs von Hamilton `[Ehrentitel]`

» See 68 more translations for honorary outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [honorary]/DEEN