Dictionary English → German: [holiday]

Translation 1 - 29 of 29

	English	German
	short `{adj}` `[e.g.` `biography,` `course,` `film,` `holiday]`	Kurz- `[z.` `B.` `Biografie,` `Lehrgang,` `Film,` `Urlaub]`
Verbs
	to ruin `[health,` `reputation,` `evening,` `holiday]`	577 ruinieren
Nouns
	jobs TrVocab. host `[entertainer` `in` `a` `holiday` `resort]`	92 Animateur `{m}`
	break `[vacation,` `holiday]`	85 Urlaub `{m}`
	travel TrVocab. getaway `[holiday,` `vacation]`	23 Trip `{m}` `[ugs.]` `[Ausflug,` `Spritztour]`
	acad. educ. `[a` `one-day` `academic` `holiday]`	Dies (academicus) `{m}` `[vorlesungsfreier` `Tag` `wegen` `akademischer` `Feier` `etc.]`
	`[tourists` `on` `a` `short` `holiday` / `vacation]`	Kurzurlauber `{pl}`
	Berchtoldstag `[Allemannic` `(public)` `holiday` `on` `January` `2` `in` `Switzerland` `and` `Liechtenstein]`	Berchtoldstag `{m}` `[bes.` `schweiz.]` `[auch:` `Bächtelitag,` `Bächtelistag,` `Berchtelitag,` `Berchtelistag,` `Bertelitag,` `Bertelistag,` `Bärzelitag,` `Bärzelistag,` `Bechtelstag,` `Bechtle]`
	jobs hostess `[entertainer` `in` `a` `holiday` `resort]`	Animateurin `{f}`
2 Words
	richly deserved `{adj}` `[victory,` `punishment,` `holiday` / `vacation,` `etc.]`	hochverdient `[Sieg,` `Strafe,` `Urlaub` `etc.]`
	to allow oneself sth. `[a` `treat,` `holiday` `etc.]`	sich^Dat. etw.^Akk. gönnen
	(short) break `[short` `holiday` / `vacation]`	Kurzurlaub `{m}`
	jobs comp day `[coll.]` `[in` `compensation` `for` `working` `on` `a` `holiday]`	Guttag `{m}`
	extension day `[holiday` `etc.]`	Verlängerungstag `{m}`
	travel holiday chalet `[holiday` `cottage]` `[esp.` `Br.]`	Ferienhaus `{n}`
	biochem. Holliday junction `[note:` `NOT` `'Holiday'` `junction]`	Holliday-Kreuzung `{f}`
	Labor Day `[Am.]` `[federal` `holiday` `in` `the` `United` `States;` `first` `Monday` `in` `September]`	Labor Day `{m}` `[Tag` `der` `Arbeit]`
	travel leisure house `[A.` `public` `leisure` `center`/`centre,` `B.` `type` `of` `private` `house` `in` `one's` `garden,` `C.` `type` `of` `private` `house,` `e.g.` `in` `a` `holiday-home` `area]`	Freizeithaus `{n}` `[A.` `öffentliches` `Haus` `mit` `Freizeitangeboten` `für` `alle,` `B.` `Typ` `von` `Gartenhaus,` `C.` `Typ` `von` `Ferienhaus]`
	Oath Monday `[Ulm` `holiday,` `Germany]`	Schwörmontag `{m}` `[traditioneller` `Ulmer` `Feiertag]`
	TrVocab. self-catering `[Br.]` `[e.g.` `self-catering` `holiday` `apartments]`	Eigenversorgung `{f}` `[z.` `B.` `Ferienwohnung]`
	jobs summer job `[holiday` / `vacation` `job]`	Ferienjob `{m}` `[im` `Sommer]` `[ugs.]`
	travel Teutonic grill `[holiday` `resort` `with` `a` `high` `concentration` `of` `German` `tourists]`	Teutonengrill `{m}` `[hum.` `oder` `pej.` `gemeint]`
	Veterans Day `[Am.]` `[federal` `holiday` `in` `the` `US]`	Veteranentag `{m}`
	Waitangi Day `[public` `holiday` `in` `NZ]`	Waitangi-Tag `{m}` `[Nationalfeiertag` `in` `Neuseeland]`
3 Words
	to go / get away `[coll.]` `[to` `go` `on` `holiday]`	Ferien machen
	traffic homeward bound traffic `[also:` `homeward-bound` `traffic]` `[of` `holiday` `travelers]`	Rückreiseverkehr `{m}`
	educ. ling. travel language-learning holiday `[esp.` `Br.]` `[also:` `language` `learning` `holiday]`	Sprachurlaub `{m}`
	New Years Holiday `[Scot.]` `[Bank` `Holiday]` `[January` `2]`	`[gesetzlicher` `Feiertag` `in` `Schottland]`
Fiction (Literature and Film)
	lit. theatre F The Holiday Trilogy `[Pining` `for` `Vacation,` `Holiday` `Adventures,` `Back` `from` `Vacation]` `[Carlo` `Goldoni]`	Die Trilogie der Sommerfrische

» See 378 more translations for holiday outside of comments