Dictionary English German: [hinten]

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
naut. aft {adv}
623
achtern [hinten]
backwards {adv}hinterrücks [selten] [nach hinten, rückwärts]
Verbs
to ask sb. backjdn. zurückbitten [bitten zurückzutreten, etwas nach hinten zu treten]
to bring sb./sth. to the back area / roomjdn./etw. hinterbringen [ugs.] [ostd., südd., österr.] [nach hinten bringen]
to move sb./sth. backjdn./etw. zurücksetzen [nach hinten setzen oder bewegen] [Auto, Kind etc.]
to stand behind [be located behind]zurückstehen [weiter hinten stehen]
Nouns
mullet [haircut]
559
Vokuhila {m} [auch {f}] [vorne kurz, hinten lang - Männerfrisur]
panniers [front or rear: on a bicycle]
25
Radtaschen {pl} [vorne oder hinten]
backup
5
Stütze {f} [von hinten]
automot. engine coverMotorhaube {f} [hinten; beim Sportwagen]
automot. engine cover lidMotorhaube {f} [hinten; beim Sportwagen]
fin. retirement postponement [choosing to receive one's pension later in life]Rentenaufschub {m} [schweiz.] [Verschiebung des eigenen Rentenbeginns nach hinten]
med. retrocollis [spasmodic torticollis, backward twisting]Retrocollis {m} [Kontraktion der Nackenmuskulatur, nach hinten]
rear viewRücksicht {f} [Sicht nach hinten]
automot. suicide door [sl.] [rear-hinged door]Selbstmördertür {f} [ugs.] [hinten angeschlagene Tür]
business in the front, party in the back [mullet]Vokuhila {m} [auch {f}] [vorne kurz, hinten lang - Fußballerfrisur]
2 Words
from behind {adv} [sexual intercourse]a tergo [(Geschlechtsverkehr) von hinten]
at the rear {adv}im Rücken [fig.] [hinten, auf der Rückseite]
automot. to drive into the back of sth.auf etw. auffahren [von hinten]
» See 133 more translations for hinten outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!