Dictionary English ← German: [herstellen]

Translation 1 - 15 of 15

	English	German
	to make sth.	3432 etw.^Akk. machen `[herstellen,` `produzieren]`
	ind. to make sth. `[manufacture]`	329 etw.^Akk. fabrizieren `[veraltend]` `[fabrikmäßig` `herstellen]`
	to fabricate `[manufacture;` `or` `to` `fabricate` `lies,` `alibis,` `etc.]`	43 fabrizieren `[herstellen,` `auch:` `Lügen,` `falsche` `Alibis` `etc.]`
	ind. to manufacture sth. `[mass-produce]`	42 etw.^Akk. fabrizieren `[veraltend]` `[fabrikmäßig` `herstellen]`
	chem. to prepare sth. `[synthesize` `(a` `chemical` `substance)]`	20 etw.^Akk. darstellen `[(einen` `Stoff)` `gewinnen,` `herstellen]`
	textil. to quilt sth.	6 etw.^Akk. quilten `[einen` `Quilt` `herstellen]`
	FoodInd. to make butter	buttern `[Butter` `herstellen]`
	tech. to form sth. into ribbons	etw.^Akk. bändern `[fachspr.]` `[aus` `etw.` `Bänder` `herstellen]`
	to saw sth.	etw.^Akk. sägen `[durch` `Sägen` `herstellen]`
	to recruit sth. `[restore` `or` `increase` `health,` `vigor,` `or` `intensity` `of` `sth.]`	etw.^Akk. wiederherstellen `[fig.]` `[Gesundheit,` `Kraft` `oder` `Stärke` `von` `etw.` `erneut` `herstellen]`
	comp. film RadioTV to make a compilation of sth.	etw.^Akk. zusammenschneiden `[einen` `Zusammenschnitt` `von` `etw.` `herstellen]`
	to jury-rig sth. `[set` `up` `in` `a` `makeshift` `manner]`	etw. improvisieren `[behelfsmäßig` `herstellen]`
Nouns
	comp. connection `[act` `of` `connecting]`	Verbinden `{n}` `[Herstellen` `von` `Verbindung]`
2 Words
	to be outgoing with sb.	auf jdn. zugehen `[fig.]` `[leicht` `Kontakt` `herstellen]`
	to pair sb. up / off (with sb.)	jdn. (mit jdm.) zusammenbringen `[Kontakt` `herstellen]`

» See 64 more translations for herstellen outside of comments

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [herstellen]/DEEN