 | English  | German | |
 | to tune sth. [a violin, a piano, a harp, etc.] | 345 etw.Akk. stimmen [eine Geige, ein Klavier, eine Harfe etc.] | |
| mus. to harp [play the harp] | 5 harfen [geh.] [selten] [Harfe spielen] | |
| mus. to play sth. [e.g. the lute, the harp] | 5 etw.Akk. schlagen [veraltend] [ein Zupfinstrument spielen, z. B. die Laute, die Harfe] | |
| Nouns |
| mus. harp [short for: mouth harp] [coll.] [harmonica] | 38 Mundharmonika {f} | |
| mus. neck [e.g. of a harp] | 11 Hals {m} [z. B. einer Harfe] | |
| mus. blades [harp] | 8 Haken {pl} [Harfe] | |
| mus. crotchet [lever harp mechanism] | 8 Krücke {f} [Hakenharfe-Mechanik] | |
| mus. cinyra [obs.] [harp] | Cinyra {f} [Frühform der Harfe] | |
| mus. Clackamore [percussive Jew's harp] | [perkussive Maultrommel] | |
| mus. drymba [Jew's harp] | Drymba {f} | |
| mus. komuz [Yakutian Jew's harp] | Khomus {f} [auch {m}] [jakutische Maultrommel] | |
| mus. lever [on a lever or folk harp] | Halbtonklappe {f} [Hakenharfe] | |
| mus. pillar [harp] | Baronstange {f} [Harfe] | |
| mus. soundboard [e.g. harp] | Resonanzdecke {f} [z. B. Harfe] | |
| 2 Words |
| mus. aeolian harp [also: æolian harp] | Geisterharfe {f} | |
| mus. aeolian harp [also: æolian harp] | Wetterharfe {f} | |
| mus. harp guitar [also: harp-guitar] | Gitarrenharfe {f} | |
| mus. harp guitar [also: harp-guitar] | Harfengitarre {f} | |
| mus. tuning pin [e.g. in a piano, harpsichord, harp] | Wirbel {m} [Stimmwirbel z. B. in einem Klavier, Cembalo, einer Harfe] | |
| mus. wind harp [also: aeolian harp, æolian harp] | Aeolsharfe {f} [auch: Äolsharfe] | |
