Dictionary English ↔ German: [good]

Translation 1 - 50 of 142 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	sporty `{adj}` `[e.g.` `clothes,` `car]` `[esp.` `Br.` `also:` `good` `at` `sport]`	691 sportlich `[flott` `(wirkend),` `z.` `B.` `Kleidung,` `Auto]` `[auch:` `gut` `im` `Sport]`
	Godspeed! `[a` `wish` `for` `good` `fortune,` `expressed` `at` `parting]`	625 Pfiati! `[südd.]` `[Abschiedsgruß]` `[Gott` `behüte` `dich!]`
	propitious `{adj}` `[giving` `or` `indicating` `a` `good` `chance` `of` `success]`	608 verheißungsvoll
	lucky `{adj}` `[bringing` `good` `luck]`	450 glückbringend
	vulgar `{adj}` `[lacking` `good` `taste]`	408 geschmacklos `[stillos]`
	Morning. `[coll.]` `[Good` `morning.]`	225 Morgen. `[ugs.]` `[Guten` `Morgen.]`
	groovy `{adj}` `[sl.]` `[very` `good]`	189 mega `[ugs.]` `[ausgezeichnet]`
	low `{adj}` `{adv}` `[not` `good,` `low` `in` `number]`	88 schlecht `[gering,` `niedrig]`
	singular `{adj}` `[exceptionally` `good` `or` `great;` `remarkable]`	78 einmalig `[einzigartig]`
	bitching `{adj}` `[sl.]` `[really` `good]`	67 gut
	reasonable `{adj}` `[quite` `good]`	66 ordentlich `[ganz` `gut]`
	terrific `{adj}` `[coll.]` `[extremely` `good` `or` `intense,` `often` `used` `in` `a` `sarcastic` `sense]`	54 doll `[ugs.]` `[großartig` `oder` `sehr` `ausgeprägt,` `oft` `im` `ironischen` `Sinn` `gebraucht]` `[vgl.` `toll]`
	sound `[Br.]` `[coll.]` `[good,` `e.g.` `"Sound` `as` `a` `pound!"]`	51 sauber `[ugs.]`
	GSOH `[coll.]` `[good` `sense` `of` `humour]`	48 `[guter` `Sinn` `für` `Humor]`
	handsome `{adj}` `[good-looking` `of` `a` `girl,` `woman]`	24 sauber `[österr.]` `[südd.]` `[schweiz.]` `[hübsch,` `schmuck]`
	bloody `{adv}` `[good,` `brilliant]` `[Br.]` `[coll.]`	18 echt `[ugs.]`
	unmannerly `{adj}` `[not` `having` `or` `showing` `good` `manners]`	18 ungezogen `[mit` `schlechtem` `Benehmen]`
	Evening! `[coll.]` `[Good` `evening!]`	15 Nabend! `[ugs.]` `[Guten` `Abend!]`
	understanding `{adj}` `[archaic]` `[having` `good` `judgement]`	13 verständig
	unmannered `{adj}` `[lacking` `good` `manners,` `rude]`	10 unhöflich `[ungehobelt]`
	sonsy `{adj}` `[also:` `sonsie]` `[Scot.]` `[Irish]` `[Br.` `dial.]` `[good-looking]`	7 ansehnlich `[stattlich` `und` `attraktiv]`
	dance mus. boppy `{adj}` `[esp.` `Br.]` `[coll.]` `[suitable` `or` `good` `for` `dancing` `to]` `[of` `pop` `music]`	5 tanzbar `[vor` `allem` `Pop-Musik]`
	proverb `[Beer` `before` `wine,` `you'll` `feel` `fine;` `wine` `before` `beer,` `you'll` `feel` `queer.` / `Wine` `on` `beer,` `give` `good` `cheer;` `beer` `on` `wine,` `you'll` `repine.]`	Bier auf Wein, das lass' sein; Wein auf Bier, das rat' ich dir. `[auch:` `Wein` `auf` `Bier,` `das` `rat'` `ich` `dir;` `Bier` `auf` `Wein,` `das` `lass'` `sein.]`
	quote `[I` `belong` `rather` `to` `the` `"old` `iron"` `(literally:` `the` `scrap` `heap` / `here` `also:` `the` `good` `old` `stuff)` `than` `to` `the` `"new` `sheet` `iron"` `(here:` `the` `new` `piffle).]`	Ich gehöre lieber zum alten Eisen als zum neuen Blech. `[u.` `a.` `dem` `Schauspieler` `Max` `„Maxi“` `Böhm` `zugeschrieben]`
	quote `[They` `who` `want` `to` `build` `high` `towers` `have` `to` `give` `good` `consideration` `to` `the` `foundation.]`	Wer hohe Türme bauen will, muss lange beim Fundament verweilen. `[Anton` `Bruckner]`
	proverb `[used` `e.g.` `by` `actors` `to` `answer` `a` `good` `wish` `out` `of` `the` `superstition` `that` `giving` `thanks` `would` `bring` `bad` `luck]`	Wird schon schiefgehen! `[ugs.]`
	competent `{adj}` `[of` `a` `good` `standard` `but` `not` `very` `good]`	ganz passabel
	egregious `{adj}` `[obs.]` `[remarkably` `good]`	außergewöhnlich (gut)
	Farewell! `[Good-bye]`	Habe die Ehre! `[veraltend` `bei` `Verabschiedung]`
	mining Glückauf! `[Good` `luck!` `German` `miners'` `greeting]`	Glückauf! `[deutscher` `Bergmannsgruß]` `[auch:` `Glück` `auf!]`
	good `{adj}` `[considerable]` `[e.g.,` `"a` `good` `distance"]`	ziemlich `[attr.]` `[ugs.]` `[beträchtlich]` `[z.` `B.` `"eine` `ziemliche` `Strecke"]`
	groovy `{adj}` `[coll.,` `dated]` `[very` `good]`	in Ordnung
	hopeless `{adj}` `[useless,` `no` `good]`	nutzlos
	memorious `{adj}` `[having` `a` `good` `memory]`	gedächtnisstark
	sonsy `{adj}` `[also:` `sonsie]` `[Br.]` `[archaic,` `dial.:` `of` `good` `omen,` `lucky]`	glückbringend
	unmannered `{adj}` `[lacking` `good` `manners;` `rude]`	ungehobelt `[grobschlächtig,` `unhöflich]`
	unnecessarily `{adv}` `[for` `no` `reason,` `without` `good` `cause]`	ohne Not `[geh.]` `[Redewendung]` `[ohne` `zwingenden` `Grund]`
Verbs
	to taste `[+` `adj.:` `good,` `horrible,` `etc.]`	2732 schmecken `[+` `Adj.:` `gut,` `schrecklich` `usw.]`
	to maintain sth. `[keep` `in` `good` `condition]`	1721 etw.^Akk. pflegen
	cloth. to suit sb. `[to` `look` `good` `on]`	820 jdm. stehen
	tech. to maintain sth. `[e.g.` `keep` `a` `machine` `in` `good` `condition]`	528 etw.^Akk. warten `[z.` `B.` `Maschine]`
	to spoil sth. `[evening,` `good` `mood,` `landscape]`	425 etw.^Akk. versauen `[ugs.]`
	to snag sth. `[Am.]` `[coll.]` `[obtain` `by` `quick` `action` `or` `good` `fortune]`	97 etw.^Akk. ergattern `[ugs.]`
	to fail `[good` `mood,` `humor,` `powers]`	74 versiegen `[gute` `Laune,` `Humor,` `Kräfte]`
	to maintain sth. `[keep` `in` `good` `condition]`	etw.^Akk. instand halten
	to maintain sth. `[keep` `sth.` `in` `good` `condition]`	etw.^Akk. in Stand halten
	to rattle `[during` `Holy` `Week,` `on` `Good` `Friday]`	klöppern `[auch:` `schlöttern]` `[fränk.]` `[ratschen` `an` `den` `Kartagen]`
Nouns
	goodness `[quality` `of` `being` `good` `or` `kind]`	1104 Güte `{f}`
	merit `[good` `feature]`	500 Vorzug `{m}`
	poise `[composure;` `good` `carriage]`	357 Haltung `{f}` `[körperlich,` `seelisch]`

» See 1931 more translations for good outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page