Wörterbuch Englisch Deutsch: [geworden]

Übersetzung 1 - 11 von 11

EnglischDeutsch
jaded {adj}
39
abgelebt [geh.] [reizlos, uninteressant geworden]
ecol. desertificated {adj}
39
verwüstet [zu Wüste geworden]
idiom The buck stops here! [Here, passing the buck comes to an end.] [popularized by Harry S. Truman][Der schwarze Peter bleibt hier!] [Hier hört das Abwälzen der Verantwortung auf.] [bekannt geworden durch Harry S. Truman]
lit. vetust {adj} [literary or obs.]alt [seit langem vorhanden, durch Alter wertvoll geworden]
worn out {adj} [pred.]ausgedient [ugs.] [unbrauchbar geworden]
worn-out {adj} [attr.]ausgedient [ugs.] [unbrauchbar geworden]
Substantive
econ. pol. featherbedding
12
Featherbedding {n} [von den Gewerkschaften durchgesetzte Verpflichtung des Arbeitgebers, alle Arbeiter weiter zu beschäftigen, deren Arbeitsplätze überflüssig geworden sind.]
supercentenarian
5
[Person, die erheblich über 100 Jahre alt ist bzw. geworden ist]
2 Wörter
sb. has put on weightjd. ist auseinandergegangen [ugs.] [dick geworden]
5+ Wörter
She has put on a bit of weight. [hum.]Sie ist etwas füllig geworden. [beschönigend für: dick geworden]
sports dead rubber [irrelevant match due to earlier results]Spiel {n} um die goldene Ananas [ugs.] [hum.] [sarkastisch: für Pflichtspiel, welches wegen Tabellenkonstellation irrelevant geworden ist]
» Weitere 55 Übersetzungen für geworden außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!