Wörterbuch Englisch Deutsch: [getan]

Übersetzung 1 - 9 von 9

EnglischDeutsch
away-from-home {adj} [e.g. activities done away from home]aushäusig [nicht zu Hause getan]
Verben
to make [cause, induce] [e.g. make sb. suffer]
156
lassen [(jdn.) veranlassen oder dazu bringen (, dass jd. etw. tut oder dass etw. getan wird)] [z. B. jdn. leiden lassen]
to have [have something done] [e.g. have a car repaired]
71
lassen [veranlassen (, dass etw. getan wird)] [z. B. ein Auto reparieren lassen]
to claim [to have seen, done sth.]
53
wollen [etw. gesehen, getan haben wollen]
2 Wörter
I did. [answering the question WHO did sth.]Ich war's. [Antwort auf die Frage, WER etw. getan hat]
Easier said. [short for: Easier said than done.]Leicht gesagt. [kurz für: Das ist leichter gesagt als getan. / Das ist leicht gesagt (aber schwer getan).]
3 Wörter
I did. [answering the question WHO did sth.]Das war ich. [Antwort auf die Frage, WER etw. getan hat]
4 Wörter
sth. has to be done [must be done]etw. hat getan zu werden [muss getan werden]
to go by the board [idiom] [be abandoned or ignored]unter den Tisch fallen [ugs.] [Redewendung] [nicht berücksichtigt oder getan werden, nicht stattfinden]
» Weitere 93 Übersetzungen für getan außerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!