Dictionary English ← German: [gemeinsam]

Translation 1 - 18 of 18

	English	German
	commonly `{adv}` `[rare]` `[jointly]` `[esp.` `mil.` `and` `admin.` `usage]`	50 zusammen `[gemeinsam]`
	united `{adj}`	13 geschlossen `[gemeinsam,` `einheitlich]`
	intercity `{adj}`	5 übergemeindlich `[mehrere` `Städte` `umfassend,` `mehreren` `Städten` `gemeinsam]`
	with one accord `{adv}` `[idiom]`	geschlossen `[einstimmig,` `gemeinsam` `etc.]`
	in unison `{adv}`	gleichzeitig `[gemeinsam,` `synchron]`
	together with `{prep}`	zusamt `[regional]` `[veraltend]` `[+Dat.;` `veraltet` `+Gen.]` `[zusammen` `mit,` `gemeinsam` `mit,` `mitsamt]`
Verbs
	to share sth.	3595 etw.^Akk. teilen `[gemeinsam` `haben,` `benutzen,` `tragen]`
	to fix sth. `[arrange,` `agree` `on]`	99 etw. vereinbaren `[gemeinsam` `festlegen]`
	gastr. to mess	73 essen `[gemeinsam,` `insbes.` `mil.]`
	to use jointly	mitbenutzen `[gemeinsam` `benutzen]`
Nouns
	law champerty	40 `[Vertrag` `zw.` `einem` `Prozessführer` `u.` `einem` `Dritten,` `eine` `Klage` `gemeinsam` `zu` `finanzieren,` `um` `den` `Erlös` `zu` `teilen]`
	aviat. mil. naut. pair `[of` `planes` `or` `ships` `operating` `together]`	31 Rotte `{f}` `[zwei` `gemeinsam` `operierende` `Flugzeuge` `oder` `Schiffe]`
	chant	25 Sprechchor `{m}` `[gemeinsam` `gesprochenes` `Textstück]`
	chorus	Sprechchor `{m}` `[gemeinsam` `gesprochenes` `Textstück]`
2 Words
	in chorus `{adv}` `[e.g.` `to` `reply` `in` `chorus]`	im Chor `[gemeinsam,` `alle` `zusammen]`
	to chip in (for sth.) `[pool` `money]`	(für etw.^Akk.) zusammenlegen `[gemeinsam` `die` `erforderliche` `Geldsumme` `aufbringen]`
	to do sth. together	etw. zusammen tun `[gemeinsam]`
	to be common to sb./sth.	jdm./etw. gemein sein `[geh.]` `[gemeinsam]`

» See 93 more translations for gemeinsam outside of comments