Dictionary English German: [garment]

Translation 1 - 24 of 24

English German
cloth. chunky {adj} [Am.] [coll.] [woolen garment]
163
grob
sth. widened sb. [made sb. look thicker or broader; e.g. perspective, garment]etw. machte jdn. breiter [ließ jdn. dicker oder breiter erscheinen; z. B. Blickwinkel, Kleidungsstück]
sth. widens sb. [makes sb. look thicker or broader; e.g. perspective, garment]etw. macht jdn. breiter [lässt jdn. dicker oder breiter erscheinen; z. B. Blickwinkel, Kleidungsstück]
Verbs
cloth. to edge [a garment]
190
verbrämen
to flap [garment etc.]
32
schlabbern [ugs.] [flattern] [Kleidungsstück u. ä.]
print to print sth. [mark sth. (a surface, typically a fabric or garment) with a coloured design or pattern]
19
etw.Akk. bedrucken [einen Stoff, ein Kleidungsstück etc.]
ind. spec. [to decorate a garment with braids, tassels etc.]
6
posamentieren
to border [a garment]verbrämen
Nouns
cloth. crutch [of a garment]
612
Schritt {m}
cloth. onesie [one-piece garment for adults] [esp. Br.] [from Onesies®, brand of infant bodysuits]
83
Einteiler {m} [Kleidungsstück, z. B. Body]
cloth. facing [garment]
55
Blende {f}
textil. drape [of a garment etc.]
44
Fall {m} [eines Kleidungsstücks, Vorhangs etc.]
cloth. sports bib [a loose-fitting sleeveless garment worn on the upper body for identification]
40
Leibchen {n}
cloth. fashion [of a garment]
36
Schnitt {m} [Kleidungsstück]
cloth. fish sports waders {pl} [one pair] [high waterproof boots or a one-piece waterproof garment (pants with attached boots)]
17
Anglerhose {f} [Watstiefel oder Wathose (Hose mit angesetzten Stiefeln)]
cloth. robe [outer garment]
5
Leibrock {m} [veraltet]
hist. relig. ephod [historical Hebrew high priest's garment]Efod {m} [auch: Ephod] [historisches liturgisches Gewand des hebräischen Hohepriesters]
facing [sewn on the inside of a garment (at the neck)]Kragenspiegel {m}
cloth. spec. passements [garment-adorning materials]Posamenten {pl}
cloth. roughspun [rare] [garment made from roughly spun yarn or from a coarse material][Kleidungsstück aus grobgesponnenem Garn oder grobem Material]
cloth. relig. scapular [monastic garment]Skapulier {n}
textil. wearing [e.g. before wearing the garment]Ingebrauchnahme {f} [Papierdeutsch] [z. B. vor Ingebrauchnahme des Kleidungsstücks]
2 Words
waist-length {adj} [hair, garment]taillenlang
to pull off [garment]ausziehen [Kleidung]
» See 52 more translations for garment outside of comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!