 | English  | German |  |
 | devastatingly {adv} [fig.] [attractive, funny, etc.] | 81 umwerfend [ugs.] |  |
 | priceless {adj} [coll.] [funny] | 46 gelungen [ugs.] [drollig] |  |
 | hysterical {adj} [coll.] [funny] | 44 saukomisch [ugs.] |  |
 | hysterical {adj} [coll.] [funny] | 24 saulustig [ugs.] |  |
 | strange {adj} [funny, weird] | 24 ulkig [ugs.] |  |
 | quizzically {adv} [odd, funny] | 23 komisch [eigenartig, drollig] |  |
 | fun {adj} [funny, droll] | 22 spaßig |  |
 | droll {adj} [cute and funny] | 20 possierlich |  |
 | hysterical {adj} [coll.] [funny] | 15 urkomisch |  |
 | killing {adj} [coll.] [funny] | 9 urkomisch |  |
 | [literally, sb. swallowed a clown for breakfast, meaning sb. is too funny] | jd. hat einen Clown verschluckt / gefrühstückt [ugs.] [Redewendung] [Jemand ist übermäßig zum Spaßen aufgelegt] |  |
 | humoristic {adj} [funny, comical] | komisch |  |
 | humoristic {adj} [witty, funny] | witzig |  |
 | hysterical {adj} [coll.] [funny] | total witzig [ugs.] |  |
 | killing {adj} [coll.] [funny] | zum Totlachen [nachgestellt] [ugs.] |  |
 | lolious {adj} [coll.] [funny] | lolig [Jugendsprache] [ugs.] [lustig] |  |
 | uproarious {adj} [extremely funny] | zum Brüllen [nachgestellt] [ugs.] [sehr lustig] |  |
 | uproarious {adj} [extremely funny] | zum Brüllen komisch [ugs.] |  |