Wörterbuch Englisch Deutsch: [form]

Übersetzung 151 - 200 von 430  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

hist. pol. [In the GDR: pej. for a form of Social Democracy with anti-communist, pro-capitalist leanings]Sozialdemokratismus {m}
hist. [informal form of justice once practised in Bavaria and Tyrol]Haberfeldtreiben {n}
ind. [size, form and volume of pieces of materials]Stückigkeit {f} [fachsprachlich]
[spiked collar, formed of a series of wooden balls linked into a chain by stiff wires bent into the form of hooks]Korallenhalsband {n} [Hundehalsband aus hölzernen Kugeln mit Spikes]
stocks [trading within minutes or even seconds]Sekundenhandel {m} [besonders schnelle Form des Daytrading]
bibl. Abba [familiar form of address for God Father]Abba {m} [Anrede für Gottvater]
mus. abgesang [final part of Minnelied bar form]Abgesang {m} [Minnelied]
bach [affectionate form of address to a man or boy] [Wales]mein Lieber {m} [liebevolle Anrede]
biol. med. bacillus [oblong single cell microorganism]Bacillus {m} [Bakterie länglicher Form]
barratryBaratterie {f} [Form des Betrugs]
barratryBarratterie {f} [Form des Betrugs]
psych. bibliophiliaBüchernarrheit {f} [eine Form der Sammelwut]
blank [in a form]leere Stelle {f} [noch nicht ausgefüllter Bereich in einem Formular]
hist. mil. bushwhacking [guerrilla warfare during the American Revolutionary and Civil Wars][eine Form des Guerillakrieges während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges u. Sezessionskrieges]
bibl. geogr. relig. Carmel [short form of Order of Carmelites]Karmel {m} [Kurzform für Karmeliterorden]
comptroller [Br.]staatlicher Kontrolleur {m} [alte Form]
biol. countershadingGegenschattierung {f} [Form der Tarnung]
biol. countershadingKonterschattierung {f} [Form der Tarnung]
Death [literary] [personification of death in the form of a skeleton]der Knochenmann {m} [literarisch]
archaeo. spec. doorstone [gravestone in the form of a door]Türstein {m} [Grabstein in der Form einer Tür]
dummy [coll.] [used as a form of address]Doldi {m} [fränk.]
relig. ektenia [form of prayer]Ektenie {f}
feature [archaic] [general form]übliche Form {f}
games fingerplay [children's song and game]Fingerspiel {n} [in Form eines Kinderreims bzw. gesungenen Kinderliedes]
fingerplay [children's song and game]Fingertheater {n} [Fingerspiel in Form eines Kinderreims bzw. gesungenen Kinderliedes]
bike sports freeride [a form of mountain biking]Freeride {n} [Mountainbikesport]
hist. Friedelehe [postulated legally inferior form of marriage in the Germanic world, esp. in the early Middle Ages]Friedelehe {f} [frühmittelalterliche Ehe, in der Regel zwischen Partnern aus unterschiedlichen Ständen]
geol. mineral. gelberde [earthy form of limonite] [FeO(OH)·nH2O]Gelberde {f}
comp. goto [a form of branch or jump statement]GOTO / Goto {n} [Sprungbefehl, Sprunganweisung]
dance haka [traditional dance form of the Māori]Haka {m} [Ritualtanz der Māori]
hanging [form of capital punishment]Henken {n} [veraltet] [Aufhängen am Galgen, Hinrichtung durch den Strang]
ignorami [nonstandard plural form of ignoramuses]Unwissende {pl}
cloth. James [coll.] [dress form for men's clothing]Schneiderpuppe {f} für Herren [auch Schneiderbüste (Herren)]
journeying [form of life] [also fig.]Wanderung {f} [als Lebensform] [auch fig.]
cloth. Judy [coll.] [dress form for women's clothing]Schneiderpuppe {f} für Damen [auch Schneiderbüste]
JulyJulei {m} [aus Gründen der Deutlichkeit gesprochene Form von Juli]
name Kit [pet form of Christopher]Christoph {m}
name Kit [pet form of Katherine]Katharina {f}
name Kläuschen [familiar form of Klaus]Kläuschen {n} [Verkleinerungsform zu Klaus]
lit. mus. relig. kontakion [form of Byzantine hymn]Kontakion {n}
macushla [Irish] [form of address]Liebling {m} [Anrede]
macushla [Irish] [form of address]Schatz {m} [Anrede]
hist. spec. marronage [form of resistance during slavery]Marronage {f} [Widerstandsform während der Zeit der Sklaverei]
name Mimi [familiar form of: Miriam, Mary]Mimi {f} [Koseform von: Mirjam, Maria]
missFrollein {n} [veraltend, oft hum.] [mündliche Form von "Fräulein"]
mull [humus form]Molte {m} {f} [veraltet] [Mull] [eine Humusform]
name NatalieNathalie {f} [französische Form von: Natalie]
necklacing [S.Afr.] [practice of summary execution]Necklacing {n} [eine Form von Lynchjustiz]
myth. relig. OdinOdin {m} [nordische Form für: Wodan]
toys Ookpik™[kanadische Robbenfellpuppe in Form einer Schneeeule]
» Weitere 1220 Übersetzungen für form außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!